CLEVELAND.- Luego de suspensión por lluvia del jueves, el dirigente de los Indios, Terry Francona, dijo que la próxima apertura del lanzador derecho dominicano Ubaldo Jiménez se trasladó al martes.

Francona dijo luego que Jiménez recientemente tuvo una «buena y saludable» sesión en los lados, y tendría otra el sábado.

«Quise decir crujiente», dijo Francona. «Mi posición fue que él había tenido una buena sesión en los lados y estábamos tratando de construir a partir de eso. Él está muy saludable».

Jiménez, quien está trabajando en cerrar su paso al lanzar y en tirar la pelota más hacia abajo, dijo que no tenía ningún problema con que ser empujado en el turno.

«Lo que sea que quieran que haga, lo haré», dijo con una sonrisa.

Jiménez siguió un fuerte comienzo en Toronto con un fracaso ante los Yankees el lunes en el primer partido en casa de la Tribu. Permitió siete carreras y siete hits en 4.1 entradas mientras los Yankees aplastaron 11-6.

«Cuando llegué a la lomita, no tenía nada», dijo la tarde del viernes. «Yo no tenía mi bola rápida, no tenía mi bola rompiente. Me sentía bien, pero simplemente no tenía nada».

Jiménez dijo que realizó 35-40 lanzamientos en una sesión en los lados el sábado y se sintió bien con su progreso para limpiar su mecánica de sus piernas al lanzar.

Negó un reporte que indicó que estaba sobre lanzando en su última salida (permitió siete carreras en 4.1 episodios el lunes) debido que veía reportes errados en el radar del Progressive Field.

Eso fue lo que me dijeron cuando llegué a la cueva, dijo Jiménez respecto a la velocidad baja que se leía en la pizarra del estadio. No fue nada de eso. Fue sobre cómo me sentía. No fue acerca del radar.