El Ministerio de Cultura confirmó este sábado que fue por las presiones de la embajada de Israel en el país y de otras personalidades literarias, que se suspendió la proyección en la Feria del Libro, del documental El triunfo de la voluntad, que expone las actividades del Partido Nacional Socialista Nazi, filmado en 1934, cinco años antes del estallido de la II Guerra Mundial.

Romina Bayo de nacionalidad argentina, actual directora de Relaciones Públicas del Ministerio de Cultura y encargada de la unidad audiovisual del mismo ministerio, confirmó en comunicación telefónica que la proyección se suspendió además, por el pedido expreso que hizo el Ministro Consejero de la embajada dominicana en Alemania (antes Agregado Cultural), poeta Miguel De Mena, igual que el autor Jimmy Hungría, entre otros.

Bayo, sin embargo, a las 10:15 de la mañana, aclaró en llamada a este reportero, que en ningún momento hubo una reunión entre el embajador de Israel y el ministro de Cultura, ni mucho menos presiones para no se proyectara el documental.

Agregó que el Ministerio de Cultura decidió no exhibir el documental para no distraer a la población durante la Feria del Libro con temas delicados como el citado, y se dejó a la decisión de la Dirección de Cine proyectar o no el documental.

El director de Cine, Marlon Soto, informó que tenía instrucciones superiores de no exhibir el documental.

El documental de 114 minutos de duración, se había pautado para exhibirse el jueves pasado a las 8:00 de la noche en la videoteca Jean Louis Jorge, pero fue sustituido por la película argentina La Hora de los Hornos, realizada en el 1968 por Fernando Solanas y Octavio Getino.

El triunfo de la voluntad fue preparado por Leni Riefenstahl, quien actuó por encargo de Adolfo Hitler, se ha considerado como una obra maestra de las filmaciones.

Había trascendido que el embajador de Israel, Amos Radian, insistió al ministro de cultura, José Rafael Lantigua, sobre el interés de su país de que el documental no fuera proyectado, a lo que el funcionario dominicano cedió a sus presiones.

Se dijo que Lantigua ordenó a Marlon Soto, encargado de la Dirección Nacional de Cinemateca, excusarse ante el público que esperaba la proyección del documental, pero no se dio ninguna otras explicaciones.

La decisión fue criticada por los asistentes que en su mayoría optó por retirarse de la sala y sólo cuatro o cinco personas se quedaron en el lugar.

Empero a que el ministro Lantigua prohibió la proyección del documental, este se puede ver en el Internet a través de You Tube.

El documental prohibido trata de un Congreso celebrado por el partido Nazi en Nüremberg.

Otras prohibiciones

En la feria del libro de este año, además se han censurado otras obras literarias, como el los libros El Kamasutra Dominicano, y aunque no hubo una prohibición oficial para el libro de Angelita Trujillo Mis Memorias, ninguna de las librerías lo ofertó al público.