DUNEDIN, Florida (De MLB.com). En un juego de dos jonrones contra los Yankees, Edwin Encarnación tuvo su primer apertura en el bosque izquierdo el miércoles en la tarde mientras los Azulejos continúan buscando formas de aumentar su versatilidad general.

Encarnación comenzará el año como el bateador designado de Toronto de todos los días, pero él también tiene la habilidad para jugar primera base, tercera base y ahora potencialmente en el bosque izquierdo.

El desarrollo comenzó a final del año pasado cuando Encarnación comenzó trabajando en el izquierdo y el trabajo continuó en la pelota de invierno, pero él todavía tiene que aparecer en la posición en un juego de la campaña regular. Encarnación hizo dos apariciones esporádicas en el left a comienzos del campo, pero la del miércoles fue su primera apertura.

Atrapar bolas es una cosa y la acción del juego es ciertamente otra, dijo John Farrell, el dirigente de los Azulejos antes del juego del miércoles contra los Yankees. El realmente no ha sido probado mucho en el left, y es por eso que estamos tratando de tener una idea.

Queremos tener la repetición, y estamos dándole seguimiento a lo que iniciamos el pasado septiembre, y hoy dimos otro paso en eso.

Encarnación fue probado sólo una vez en el bosque izquierdo contra los Yankees, e hizo una atrapada algo aparatosa de un elevado salido del bate de Alex Rodríguez. La habilidad de Encarnación para jugar en el bosque izquierdo podría ser útil durante los juegos interligas pero no se espera que juegue muchos partidos en la posición durante el año.

Los Azulejos ya tienen a Travis Snider y Eric Thames compitiendo por el puesto regular en el left, mientras que Rajai Davis y Ben Francisco estarán con el equipo en roles reservistas en el bosque.

Yo categoría a Edwin en el bosque izquierdo como una continuación de lo que hicimos el año pasado, dijo Farrell. «Mientras más repeticiones él tenga allí, ya veremos. Una cosa segura es que queremos tener su bate en la alineación sin importar donde sea: primera, tercera, bosque izquierdo, BD. Su versatilidad simplemente es un agregado a su valor general».