DUNEDIN, Florida .- En un equipo inferior, otro revés de un jugador clave podría no parecer gran cosa. Pero se trata de los Azulejos de Toronto, un equipo con grandes expectativas de volver a la post-temporada, y es por eso que otra lesión de Edwin Encarnación sacude un entrenamiento de primavera que aparte de eso ha estado navegando bastante bien.

En el peor de los casos, los Azulejos simplemente colocan a Encarnación en la lista de lesionados para comenzar la temporada. Los equipos pueden colocar a los jugadores en la lista de lesionados ya en Marzo 25, lo que les permitiría volver con sólo cinco días perdidos en la temporada regular.
Bajo ese programa, Encarnación podría rehabilitarse a través de la serie de apertura de temporada en Tampa y volver para el primer partido en casa el 8 de abril.

Encarnación, que sufriendo de una tensión del músculo oblicuo, fue «apagado» durante al menos una semana, dijo el manager John Gibbons este martes cuando los entrenamientos de primavera entraron en el punto medio.

Encarnación ha estado en la lista de lesionados con problemas en un dedo, la muñeca y la espalda durante las últimas cuatro temporadas, y se ha recuperado para poner números premiados; por ahora los Azulejos no ven ninguna razón para esperar algo diferente.

«Él es un tipo que no necesita tantos turnos al bate – al menos eso es lo que ha demostrado», dijo el piloto de los Azulejos John Gibbons.