En 1915, la primera médico dominicana Evangelina Rodríguez, escribió un libro en San Pedro de Macorís, titulado GRANOS DE POLEN.

Miguel De Mena, definitivamente el principal investigador en el exterior de las obras perdidas de autores dominicanos, encontró en Berlín un ejemplar del único libro de Evangelina, prologado nada más y nada menos que por José R. López, (montecristeño, 1866-1922, fundador de El Nacional en 1911, el más lúcido pionero del ensayo histórico y sociológico dominicano).

En su ensayo introductorio a Granos de Polen, López afirma que el libro no es literario, que es una obra de Sociología, pero derivada de las ciencias, donde la mujer, la madre, es considerada por Evangelina como el molde sagrado de la humanidad, y esta la estudia con cariño y esmero. Ya en 1915 López plantea verdades de una contemporaneidad impresionante: Nuestra regeneración, lo repito, no está en las leyes, sino en las costumbres que la madre puede arraigar en el tierno corazón de los latinoamericanos del porvenir.

Ahora que nos hemos lanzado a una campaña nacional de alfabetización, resumo algunos de los postulados de Evangelina, los cuales están dedicados a las madres jóvenes y a la juventud, a la que considera alma de la patria.

1-No puede la vejez modelada ya y endurecida reblandecerse para modelarse de nuevo. Ya lo habían pensado así los tiranos de Grecia cuando dijeron a Sócrates: No hables a menores de treinta años.

2-Es bien sabido con cuánta dificultad se transmite a una persona mayor un conocimiento de cualquier orden que sea; y es casi imposible hacerlos desistir de un hábito cualquiera. De aquí el empeño de cultivar a juventud.

3-El ejemplo conduce más pronto al fin deseado que la palabra; el ejemplo que tomamos del hogar es el que forma nuestras costumbres, y los que no han tenido hogar las han tomado del medio que los rodeó.

4-Aún teniendo hogar, el medio es un poderoso factor de edificación o de destrucción. El hogar no es más que un abrevadero en donde si el agua es escasa las ovejas se van, o se quedan con sed toda la vida.

5-El libro es un poderoso agente de perfeccionamiento, cuando es bueno, pero no debemos olvidar que para que el libro perfeccione tiene que haber medio.

6-Si es verdad que el triunfo de las ideas está en razón directa de la sinceridad del que las limite, yo quisiera dejar aquí todo mi cerebro, con todo mi corazón. Y ese corazón nos advierte que si la campaña de alfabetización no toma en cuenta nuestro estado de descomposición nacional, tal y como lo perciben los y las alfabetizandos, no pasará de las buenas intenciones.