ANAHEIM .AP. Un cuadrangular del cubano Kendry Morales le dio la ventaja definitiva a su equipo, mientras que un choque entre Mark Teixeira y el receptor de los Angelinos de Los Angeles terminó con un viaje para el receptor Bobby Wilson al hospital.

Morales bateó un cuadrangular de dos carreras en la octava entrada a un lanzamiento del relevista de los Yanquis Joba Chamberlain y los Angelinos vencieron a los Yanquis por 6-4 el viernes por la noche.

Sin embargo el triunfo de los Angelinos se vio manchado por un choque en el plato y que hizo que Wilson terminara con una conmoción y con una lesión en la pierna izquierda. `Bobby es un tipo maravilloso, dijo Teixeira quien fue compañero de equipo de Wilson cuando los Angelinos lo convocaron al equipo de Grandes Ligas durante un breve período en septiembre.

Antes de partido le dije La mejor de la suerte y sobre todo, buena suerte en este año. Lamento que se haya lesionado. Tan pronto como llegué a la caseta, quise saber si estaba bien», agregó Teixeira. `Uno nunca quiere lastimar a nadie, simplemente uno desea que suelten la pelota. He chocado con una docena de receptores en mi carrera y por desgracia, este fue el primero que se lesiona», agregó.

Los Angelinos informaron al terminar el partido que colocarán a Wilson en la lista de incapacitados por 15 días y convocaron a Ryan Budde, del Salt Lake de categoría Triple A para el partido del sábado.

Budde jugó 23 partidos con los Angelinos en las últimas tres temporadas.

El choque ocurrió durante la tercera entrada, cuando los dos equipos anotaron tres carreras. Teixeira fue golpeado en el brazo derecho por un lanzamiento de Ervin Santana cuando intentó evitarlo y avanzó a la intermedia con sencillo productor de Alex Rodríguez.

Por los Yankees, Robinson Canó de 3-1 con una remolcada, Alex Rodríguez de 5-2 y una impulsada.

Por los Angelinos, Erick Aybar de 3-0 y el lanzador Ervin Santana salió sin decisión. Tiró seis entradas, permitió ocho hits, cuatro carreras, dio una transferencia y ponchó tres.

Fernando Rodney se apuntó la victoria con una entrada en blanco en la que ponchó uno.