VENECIA, Italia, (AFP) – El jurado del 67º Festival de Cine de Venecia consagró con el León de Oro a la estadounidense Sofia Coppola por su filme «Somewhere» y al español Alex de la Iglesia con el León de Plata y el premio al mejor guión, respectivamente ex novia y «discípulo» del presidente del jurado Quentin Tarantino.
El triunfo de directores cercanos al indomable realizador estadounidense Tarantino, así como el galardón para «Road to Nowhere», de Monte Hellman, su maestro, premiado con el León de Oro al conjunto de la Carrera, fue recibido con sorpresa y polémica por la prensa especializada.
El premio a Sofia Coppola, de 39 años, fue entregado en el curso de una ceremonia por el mismo Tarantino, quien confesó que la cinta «encantó al jurado desde su primera escena», dijo.
«Fue creciendo en nosotros, en nuestros análisis, en nuestras mentes y simpatías», aseguró el realizador, quien desde la inauguración, hace diez días, tuvo que desmentir el conflicto de intereses que representaba la llamada presencia en la competición de lo que la prensa calificó el «clan» Tarantino.
La directora de cine y guionista estadounidense, oscarizada por el guión de «Lost in Translation» (2003), aborda en su filme la transformación íntima de un divo de Hollywood.
El vacío, la futilidad, la soledad de los que lo tienen todo, son tratados con sabiduría y ritmo.
«Quería hablar de Los Angeles, hacer un retrato de esa ciudad», comentó Coppola, la cuarta mujer que se consagra en Venecia, quien agradeció al padre, el renombrado director y productor Francis Ford Coppola, «por lo que me ha enseñado».
«Fue una decisión unánime, por sus calidades artísticas», explicó Tarantino durante una conferencia de prensa.
Pero el verdadero triunfador es el español Alex de la Iglesia, 45 años, quien recibió el León de Plata por la dirección y el premio al mejor guión.
El jurado, formado entre otros por el director y guionista mexicano Guillermo Arriaga y el italiano Gabriel Salvatores, apreció el estilo descabellado, irreverente de «Balada triste de trompeta», un retrato original sobre el franquismo y las dos Españas.
«Aquí lo que se ha premiado es al mejor coctelero, al barman. El truco es mezclar los elementos bien, porque no hay que intentar algo nuevo sino bueno», declaró emocionado.
La película, la única española que competía por el León de Oro, coloca al espectador en 1937, en plena Guerra Civil española, para iniciar un repaso original de la historia reciente de España a través de dos payasos desfigurados, Javier y Sergio, el triste y el jovial, que combaten a muerte por el amor de una acróbata.
«Es mi filme más personal cuyo rodaje me hizo gozar y sufrir al máximo» confesó el director español.
«Es también un filme muy arriesgado, del que me siento muy orgulloso» agregó el cineasta bilbaíno, descubierto por Pedro Almodovar, quien en 1993 le produjo su ópera prima, «Acción mutante».
También se otorgó un León de Oro «especial» al productor y director estadounidense Monte Hellman, de 78 años, mentor de Tarantino, una figura del cine independiente de los años 1970 y 1980, «por el conjunto de su carrera».
El Premio Especial del Jurado recayó en el polaco Jerzy Skolimovski por «Essential killing».
Precisamente el papel de fugitivo afgano deportado a Europa central en esta película le valió al estadounidense Vincent Gallo el premio a la Mejor Interpretación Masculina.
El galardón a la Mejor Interpretación Femenina fue para la francesa Ariane Abed, que encarna a Marina en «Attenberg», el segundo filme de la sofisticada directora griega Athina Rachel Tsangari.
Ningún premio recibió el chileno «Post mortem» de Pablo Larraín, entre los favoritos de la crítica especializada así como el cine italiano, que fue ignorado pese a la presencia de cuatro filmes en la competición.
Lista de premios
Venecia (Italia), (EFE).- La 67 edición del Festival Internacional de Cine de Venecia se cerró hoy con el León de Oro para Somewhere, de Sofia Coppola, y el premio de guión y dirección para Balada triste de trompeta, de Álex de la Iglesia.
A continuación, la lista completa de premios oficiales entregados por el jurado presidido por Quentin Tarantino-
– León de Oro a la mejor película- Somewhere, de Sofia Coppola (Estados Unidos).
– León de Plata al mejor director- Álex de la Iglesia por Balada triste de trompeta (España y Francia).
– Premio especial del jurado- Essential Killing, de Jerzy Skolimowski (Polonia, Noruega, Hungría e Irlanda).
– Copa Volpi al mejor actor- Vincent Gallo por Essential Killing (Polonia, Noruega, Hungría e Irlanda).
– Copa Volpi a la mejor actriz- Ariane Labed por Attenberg» (Gracia).
– Osella al mejor guión- Balada triste de trompeta, de Álex de la Iglesia (Francia y España).
– León especial al conjunto de su obra al cineasta estadounidense Monte Hellman.
– Osella a la mejor fotografía para Mikhail Krichman, por Ovsyanski (Silent Souls) (Rusia).
– Premio Marcello Mastroianni al nuevo talento interpretativo para Mila Kunis por Black Swan (Estados Unidos).
– León del futuro, premio a la mejor opera prima para Cogunluk (Majority), de Seren Yüce (Turquía).
Asimismo, los premios en la sección paralela Horizontes, según el jurado presidido por la cineasta Shirin Neshat, han sido-
– Premio Horizontes para Verano de Goliat, de Nicolás Pereda (México y Canadá).
– Premio especial del jurado para The Forgotten Space, de Noël Burch y Allan Sekula (Holanda y Austria).
– Premio Horizontes al mejor cortometraje- Coming Attractions, de Peter Tscherkassky (Austria).
– Premio Horizontes al mejor mediometraje para Tse (Out), de Rosee Rosen (Israel)
– Mención especial para Jean Gentil, de Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas (República Dominicana, México y Alemania).
El Nacional
Es la voz de los que no tienen voz y representa los intereses de aquellos que aportan y trabajan por edificar una gran nación
