BOSTON (AP) _ Jason Bay le conectó un jonrón a Mariano Rivera con dos outs en la novena entrada para enviar el partido a extra innings, Kevin Youkilis pegó un cuadrangular solitario en la 11ma y los Medias Rojas de Boston vencieron 5-4 el viernes a los Yanquis de Nueva York en su octava victoria consecutiva.

El dominicano Ramón Ramírez (2-0) trabajó un episodio y se apuntó el triunfo.

El quisqueyano Dámaso Marte (0-1) propinó tres ponches y toleró un imparable: un largo batazo sobre el Monstruo Verde que fue el quinto vuelacercas de Youkilis del año y su segundo que pone fin a un partido.

El panameño Rivera entró al relevo con dos outs en el octavo inning y ponchó a Dustin Pedroia con corredores en la primera y la segunda bases y salió de apuros. En el noveno, cedió un sencillo con un out a Youkilis y, un out después, Bay pegó su jonrón que voló más de 379 pies y llegó cerca del asta entre los jardines izquierdo y central.

Después de que el boricua Mike Lowell bateó de sencillo, Rivera ponchó a Jason Varitek y envió el encuentro a extra innings. Por los Medias Rojas, David Ortiz de 6-1 y fue ponchado cuatro veces.

Por los Yanquis, Robinson Canó de 5-1 con una remolcada, Melky Cabrera de 5-1 con una anotada y una base robada.

Manny de 4-2, Furcal 5-2

DENVER (AP) _ Brad Ausmus rompió la igualada en el noveno inning, con un sencillo que produjo dos carreras, y los Dodgers de Los Angeles superaron el viernes por 6-5 a los Rockies de Colorado.

Ausmus bateó un lineazo que superó la zambullida de Garrett Atkins en la antesala y remolcó a James Loney, quien había abierto el inning con un doblete ante el panameño Manny Corpas (0-1).

El receptor sustituto de los Dodgers también desató un racimo en la octava entrada, mediante un doblete ante Huston Street, cuando había dos outs. Mark Loretta siguió con un podridito que puso la pelota en el jardín izquierdo, empujando a Ausmus.

Los Dodgers agregaron otra carrera en el inning, con un wild pitch de Jason Grilli, quien subió a la lomita para relevar a Street, lo que puso a los Dodgers arriba por 5-3. El conjunto lidera la División Oeste.

Colorado reaccionó en la octava entrada, frente a Hong-Chih Kuo.

Por los Dodgers, los dominicanos Rafael Furcal de 5-2 con una anotada, Manny Ramírez de 4-2 con una producida.