FORT MYERS, Florida (Post Dispatch) Aquejado de los que dos oficiales de los Cardenales calificaron de leve rigidez en la espalda, el primera base Albert Pujols no hizo su apertura programada de este lunes y, de acuerdo con el dirigente Tony La Russa, no estará en la alineación hasta el miércoles como poco.

Se esperaba que Pujols se uniera al equipo para el juego del lunes contra los Medias Rojas de Boston en City of the Palms Park, pero en vez de eso permaneció en Júpiter, Florida, en parte para que pudiera visitar a un quiropráctico. Pujols sintió rigidez en la espalda baja el domingo, y describió el procedimiento como un ajuste.

Me ha estado molestando un poco así que me observaron, dijo Pujols antes de salir del complejo de entrenamiento de los Cardenales en Júpiter. No quiero forzar si eso me va a retrasar. Pero ya veremos. Yo quiero jugar.

La Russa recomendó precaución.

El no va a ir (martes), dijo La Russa, refiriéndose a los jugadores seleccionados para el viaje de tres horas en bus a través del estado para el juego de hoy contra Minnesota. El no va a hacer ese viaje en bus. Aún si estuviéramos en casa, no pienso que jugaría. Vamos a ver como se siente el miércoles.

Un oficial del club dijo que Pujols se sintió mejor el lunes en la tarde.

Pujols ha forzado para hacer el viaje a través del estado en previas primaveras, argumentando su deseo de tomar turnos al bate aún cuando La Russa le dio opción de quedarse en Júpiter.

La derrota del lunes 7-6 ante Boston iba a ser la tercera apertura de Pujols en la primavera. El reinante JMV de la Liga Nacional aún está buscando su primer hit del entrenamiento primaveral, habiéndose ido de 6-0 con dos ponches en dos juegos. Estaba preparado para medirse a lo mejor de Boston en el juego del lunes.

El derecho de Boston Josh Becket y el cerrador Jonathan Papelbon se combinaron para tirar cuatro entradas en blanco y los Medias Rojas llevaron un no-hitter hasta el séptimo episodio contra los Cardenales.

Pujols dijo recientemente que su quirúrgicamente reparado codo no le ha causado preocupaciones esta primavera y que ha sido capaz de hacer más trabajo en las jaulas que en primaveras pasadas porque no está preocupado por la salud de la coyuntura. A Pujols le removieron varias partículas de hueso de su codo en octubre.

Yo creo que las primeras tres semanas es una ventaja de los lanzadores, dijo Pujols la semana pasada. Ellos dominan a los bateadores. Dentro de dos o tres a partir de ahora nosotros nos emparejamos.

El gerente general de los Cardenales, John Mozeliak dijo que estaba entusiasmado después de escuchar como se sintió Pujols el lunes en la mañana. El primera base ha tenido rigidez en la espalda anteriormente, aunque es raro que falte a una apertura programada debido a eso.

Obviamente, quieres ser inteligente, dijo Mozeliak. Usted no quiere tomar una cosa pequeña y convertirla en grande.