PHOENIX, AP. Andre Miller anotó 15 puntos en el período final y empató la mayor producción de su carrera con 31 puntos el domingo cuando los Trail Blazers de Portland con un equipo mermado le robaron el privilegio de la ventaja en casa a los Suns de Phoenix al derrotarlos 105-100.

Un metódico Portland fue un duro rival para los Suns toda la temporada y no fue diferente en el primer partido de la serie de primera ronda de los playoffs, a pesar de la ausencia del líder anotador de los Trail Blazers, Brandon Roy.

LaMarcus Aldridge agregó 22 puntos y Nicolas Batum 18 por Portland. Jerryd Bayless también tuvo 18 para los Trail Blazers, 10 en el período final, pero falló dos tiros libres con 12,2 segundos por jugarse y dejó a Phoenix a un lanzamiento de empatar. El tiro de tres puntos de Steve Nash se quedó muy corto y los dos libres de Miller pusieron el partido en la congeladora.

Magic vence

ORLANDO, Florida, Estados Unidos, AP. Jameer Nelson anotó el domingo 24 de sus 32 puntos en la primera mitad y el Magic de Orlando casi desperdició una ventaja de 22 tantos antes de vencer a los Bobcats de Charlotte por 98-89 en el primer partido de su serie de postemporada.

Rashard Lewis aportó 19 puntos y Dwight Howard puso nueve tapones, pero se vio limitado en ataque y un exceso de faltas personales lo frenó durante gran parte de la segunda mitad.

Para los Bobcats, Gerald Wallace anotó 25 puntos y Stephen Jackson siguió jugando a pesar de una distensión en la rodilla izquierda para lograr 18 tantos.

El segundo partido de la serie al mejor de siete se juega la noche del miércoles en Orlando.

Charlotte colocó varios defensores para detener a Howard en cada oportunidad que tuvo cerca del aro y logró exasperar al astro del Magic. Howard terminó con cinco puntos y siete rebotes y sólo acertó uno de seis tiros libres.

Su falta de ofensiva dejó al Magic sin vuelo para seguir volando.