Texas- Sólo faltó un triple para completar el bateo para el ciclo, pero no hizo falta, ya que el dominicano Adrián Beltré se fue de 3-3 con un cuadrangular y cuatro carreras impulsadas, incluyendo la anotación que dio la ventaja en la parte baja de la quinta entrada, para llevar a los Rangers de Texas a ganar 6-5 a los Rays de Tampa Bay.

Beltré, quien viene de lograr grandes números la pasada semana sumó su segundo día productivo para los Rangers para un triunfo ante el equipo mas caliente de las Grandes Ligas, los Rays de Tampa.

«Beltré no iba a dejar que perdiéramos este juego y el bullpen tampoco», dijo el dirigente de Texas, Ron Washington al lograr su equipo el noveno triunfo en 2 partidos.

«Esta victoria significa mucho», dijo Beltré.

Precisó que sabíamos que estábamos ante uno de los mejores lanzadores de la liga por lo que nuestra ofensiva estaba lista. Sabíamos que iba a lanzar su bola rápida y estar cerca de la zona de modo que hicimos algunos ajustes y logramos un buen contacto.

El dominicano Nelson Cruz también sacudió un vuelacercas y Mike Olt impulsó una carrera para Texas.

En lo que va de agosto Beltré tiene 20 carreras empujadas con 7 dobles, 7 jonrones y un triple para un promedio de .330.

Los 7 jonrones de Beltré en agosto son su cifra más alta en el año para un mes.

En sus últimos 7 partidos el criollo ha agotado 29 turnos y ha pegado cuatro dobles, 6 jonrones y remolcado 13 carreras.

El tablazo de Beltré fue su número 25 de la campaña, mientras el de Cruz es su 21.

Por segundo día seguido Beltré pega jonrón.

Por los Rays, El dominicano Carlos Peña de 1-0.

Por los Rangers, Los dominicanos Beltré de 3-3 con una anotada y cuatro impulsadas, quedando a un triple de batear el ciclo; y Cruz de 4-1 con una anotada y una producida.