FILADELFIA. AP. Los Yanquis tendrán que llevarse su champaña de vuelta a Nueva York. Chase Utley sacudió dos jonrones, entre ellos un batazo productor de tres carreras, para que los Filis de Filadelfia siguiesen respirando en la Serie Mundial al derrotar ayer 8-6 a Nueva York en el quinto juego.

Ha pasado casi un cuarto de siglo desde la última vez que un equipo logró remontar un 3-1 en contra en el Clásico de Otoño. Si Filadelfia quiere hacer realidad esa gesta para revalidar su campeonato, pues tendrá que ganar dos veces en el Yankee Stadium.

Pero los Filis tuvieron que sufrir al final vieron cómo los Yanquis podaron una desventaja de seis carreras. Con un corredor en circulación, Mark Teixeira se ponchó abanicando la brisa frente a Ryan Madson para terminar el juego y dejar la serie 3-2 a favor de Nueva York.

«Este tiene mucho corazón», dijo Utley.

El sexto juego será el miércoles y Pedro Martínez saldrá al montículo por los Filis contra Andy Pettitte, éste último con tres días de descanso.

Martínez se vistió rápido y declinó hablar con la prensa. Cuando al dominicano le mencionaron que el manager Charlie Manuel le había confirmado como abridor, Martínez sólo exclamó: «¡Que bueno!»

Luego que los Yanquis se pusieron en ventaja mediante un doble productor de Alex Rodríguez en el primer inning, los Filis respondieron furiosamente en la parte baja cuando Utley conectó un descomunal jonrón a lo profundo de las gradas del jardín derecho frente a un decepcionante A.J. Burnett. Utley también la desapareció por el derecho al abrir la parte baja del séptimo y con ello empató el récord de cinco jonrones en una serie que Reggie Jackson fijó en 1977 con los propios Yanquis.

«Es algo fenomenal, surrealista», indicó Utley. «

Cuatro de los jonrones de Utley han sido sin compañeros en base, pero su cuarto fue clave al darle un cómodo espacio de maniobra para el as Cliff Lee. «Nos faltó pitcheo», reconoció el piloto de los Yanquis Joe Girardi.

Actuación dominicanos

Por los Yankees de Nueva York, los dominicanos Alex Rodríguez de 4-2, (dos dobles) tres empujadas y una anotada (implantó un récord de carreras remolcadas en pos-temporada para su equipo con 18; Robinson Canó se fue de 3-1, con una impulsada.

Por el lado de los Filis de Filadelfia, Pdro Féliz bateó de 4-0.