CHICAGO. AP. Los Cardenales de San Luis se convirtieron en el primer equipo en asegurar su lugar en postemporada pese a caer el sábado 5-4 ante los Cachorros de Chicago.

Los Cardenales perdieron en Wrigley Field, pero el equipo del manager Mike Matheny aseguró su lugar en playoffs con la derrota de San Francisco 6-0 ante Arizona. La derrota de los Gigantes le aseguró a San Luis al menos un sitio como comodín en la Liga Nacional.

San Luis tiene el mejor registro de Grandes Ligas con 92-56 y estará en postemporada por quinto año en fila. Los Cardenales han alcanzado, por lo menos, la Serie de Campeonato de la Liga Nacional los últimos cuatro años.

Pujols lidera Anaheim

MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU. AP. El dominicano Albert Pujols tuvo dos hits y dos carreras remolcadas, Garrett Richards se quedó a un out de su segundo juego completo de la temporada, para que los Angelinos de Los Ángeles vencieron el sábado 5-2 a los Mellizos de Minnesota para barrer la doble cartelera.

Mike Trout y Chris Iannetta agregaron jonrones solitarios por los Angelinos (76-72), que ligaron su tercer triunfo en la serie y rebasaron por un juego a Minnesota (75-73) en la disputa por el comodín de la Liga Americana.

Richards (14-11) admitió cinco hits y dos carreras, incluyendo jonrón solitario de Trevor Plouffe.

En el primer duelo, la línea de Kole Calhoun esquivó el guante del torpedero venezolano, Eduardo Escobar, en la doceava entrada, permitiendo que Dan Robertson anotara la carrera de la ventaja desde la tercera base y los Angelinos se aferraron al triunfo 4-3 sobre los Mellizos.

Escobar alcanzó a detener la esférica y lanzó al plato para poner fuera a Robertson, pero el tiro llegó tarde y Los Angeles ganó el primer juego de la doble cartelera para igualar a Minnesota en la disputa por el segundo comodín. Ambos equipos están juego y medio detrás de Houston.

Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-2 y Erick Aybar de 5-1.

Por los Mellizos, el dominicano Miguel Sanó de 4-1 con dos remolcadas y una anotada.

En el segundo juego, por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-3 con una anotada; Albert Pujols de 4-2 con dos remolcadas y una anotada.

Por los Mellizos, Miguel Sanó de 3-1; Eduardo Núñez de 3-1; Danny Santana de 1-0.

Danny Santana brilla

El dominicano Danny Santana remolcó cinco anotaciones, pero no pudo evitar la derrota 9-7 de los Cerveceros de Milwaukee ante los Rojos de Cincinnati.

El patrullero conecó su sexto cuadrangular, el quinto doble y agregó un sencillo en cinco visitas al plato, para elevar su promedio a .293. Su compañero y compatriota Elián Herrera pegó un sencillo en cuatro turnos al bate y el también criollo Jean Segura se fue de 4-0.