TORONTO, (AP).- Darnell McDonald y David Ortiz batearon jonrones consecutivos, Daisuke Matsuzaka ganó por primera vez en más de un mes y los Medias Rojas de Boston vencieron el domingo 3-2 a los Azulejos de Toronto.

Aaron Hill conectó por los Azulejos, que encabezan las mayores con 136 jonroneswho lead the major leagues with 136 homers, 18 more than Boston, but Toronto’s streak of multihomer games was snapped at seven, one shy of the club record.

Matsuzaka (6-3) permitió solamente dos carreras y seis hits em más de seis innings, ademñás de no dar boletos y ponchar a cinco, para llevarse su primer triunfo desde el 7 de junio en Cleveland.

Daniel Bard trabajó dos innings y Jonathan Papelbon cerró el noveno, para su 20mo salvamento.

Boston perdió al antesalista Adrian Beltré en el sexto episodio con una distensión en el muslo izquierdo. Bill Hall pasó de segunda a tercera y Eric Patterson reemplkazó a Beltré en la alineación.

El abridor de Toronto, Jesse Litsch (0-4), estuvo perfecto hasta el cuarto y llevó un juego sin hits hasta el sexto, cuando el venezolano Marco Scútaro le dio un doblete con dos outs. McDonnald entonces siguió con un jonrón por el izquierdo.

Ortiz aumentó la cuenta con un toletazo solitario a la segunda sección de gradas en el derecho, su 18vo cuadrangular del año.

Los dominicanos Ortiz de 3-1, un jonrón; y Beltré de 2-0. Por los Azulejos, lLos dominicanos José Bautista de 4-0 y Edwin Encarnación de 3-2.