BOSTON ( De MLB.com). Es por esto que los Medias Rojas querían de regreso a David Ortiz. Big Papi está ahora mismo en gran rach a, dijo Chris Giménez, el receptor de los Rayos. Papi está encendido. Podríamos caminarlo en cada turno.

El bateador designado de los Medias Rojas y soporte por largo tiempo tiene nueve hits en los pasados tres juegos contra los Rayos en el Fenway Park, incluyendo un doble para la carrera de la ventaja este domingo en la tarde en una victoria 6-4. Ortiz, bateando .444, pegó de hits en siete apariciones consecutivas en el plato de sábado para domingo la tercera vez que ha tenido una racha como esa en su carrera.

Todos los tres hits del domingo fueron contra el zurdo de los Rayos Matt Moore, quien es lo más lejos de un zurdo suave,y el último fue un doble contra la pared del bosque central que le dio a los Medias Rojas una ventaja de 5-4.

David -justo desde el primer día de la primavera- vino en gran forma y quería asumir un papel de líder, y la mejor forma de liderar es venir en un momento grande y p ro d u c i r, dijo el dirigente Bobby Valentine. Y él ha hecho eso.

Hace dos años que Ortiz se había convertido en nulo contra los zurdos bateando .222 en 2010. El año pasado, ese promedio subió a .329, de hecho mejor que contra derechos. Ahora otra vez le está conectando a los zurdos.

Van a venir unos zurdos difíciles que te van a hacer out, dijo Ortiz. Va n a venir zurdos que no te van a dar lanzamientos para batear. El otro día nos estuvimos enfrentando a Ricky Romero (Toronto) y fue duro. El realmente no dejó un lanzamiento sobre el plato que uno pudiera llevar lejos. Todo fue afuera, adentro, arriba o abajo.

Nada que se pudiera llevar lejos. Te van a lanzar difícil, pero cada vez que consigues un chance de batear una bola sobre el plato, tienes que hacerlo. No vas a ver mucho eso, comentó el toletero dominicano.