El discurso ante las Cámaras Legislativas el 27 de febrero de 1974, contiene uno de los pronunciamientos de Joaquín Balaguer a favor de la multinacional Gulf & Western. En enero de ese mismo año, se cumplieron 7 años del asesinato del periodista, abogado y militante de izquierda Guido Gil Díaz, quien era asesor legal del Sindicato Unido del Central Romana.

Balaguer intentó borrar de la memoria colectiva este hecho, debido a que él llegó a la Presidencia con el encargo de dirigir el proceso de unificación de la clase dominante y de crear un clima favorable a la reproducción del capital foráneo.

Al imprimir legalidad a las operaciones de la Barrick Gold en el país, Leonel Fernández cumple un encargo de la misma naturaleza y del mismo origen.

Gustavo Cisneros, jefe en el país de la Barrick Gold, es un venezolano ligado a la ultraderecha. En el año 2003, su lujosa villa sirvió de escenario para la entrega a George Bush, padre, (ex presidente USA y ex jefe de la CIA) de una condecoración por el entonces presidente Hipólito Mejía.

Posicionado en el ambiente político por los representantes del anticomunismo rancio, Cisneros pide lo que quiere.

La crisis financiera hace más interesante para el gran capital la explotación minera en los países pobres. Desde el punto de vista económico, agiliza la reproducción de capitales sin sujeción a leyes rigurosas en materia laboral y ambiental. En lo político, da acceso al control de material estratégico y posiciona con ello a las mineras en el esquema de poder.

En Chile, por ejemplo, la Barrick Gold pretende aprovechar la llegada de la ultraderecha al gobierno para poner en ejecución un proyecto aprobado por el actual gobierno y detenido por la gestión legal de organizaciones campesinas, ya que atenta contra los glaciares de Los Andes. ¡Un crimen contra Chile y contra la humanidad!

En República Dominicana, pretende terminar de depredar la zona de Cotuí, y tiene planes en las cercanías del río Artibonito. Aprovecha el servilismo de Leonel Fernández y sus funcionarios.

Jaime David Fernández Mirabal, ministro de Medio Ambiente, apoya el contrato con la Barrick Gold para preservar su posición en el gobierno de Leonel, quien lo aplastó en el Partido de la Liberación Dominicana y lo sigue aplastando. Octavio López y otros subalternos, cumplen órdenes. ¡Pusilánimes y arribistas!

Guido Gil, en 1967, fue asesinado en un cuartel de la Policía, que actuó a beneficio de la Gulf. Fernández, hereda de Balaguer un colaborador ligado a la Gulf, el actual canciller Carlos Morales Troncoso… Poder político y poder económico se funden para atentar contra la vida… ¿Habrá mejor definición de la ilegitimidad y más elocuente descripción del crimen?