Bruselas, Bélgica.- El idioma no es un obstáculo para que ciudadanos de diferentes países del mundo interpreten famosas canciones latinoamericanas. Entre los cantantes, algunos no saben hablar español o portugués, pero igual cantan con entusiasmo temas de Victor Jara, Caetano Veloso, Chico Buarque, Atahualpa Yupanqui y muchos otros compositoreses la America Latina.

Lo disfruté ayer domingo en la capital de Bélgica, en un concierto en que estuvieron presentes diversos ritmos muy populares de Brazil, Honduras, Puerto Rico, Argentina y otros países latinos. Lo disfruté pese a que extrañé un buen merengue de mi República Dominicana, pero igual lo disfruté como latinoamericana.

Los intérpretes son ciudadanos de Francia, Bélgica, Portugal, Brazil, Polonia y muchos otros países de Europa y América que por amor al arte se unieron a la Coral Anaconda de la Casa de la América Latina en Bruselas, para llevar con su canto los mensajes y los ritmos de esta atractiva parte del mundo.

Los presentes bailamos desde nuestros asientos con temas como Sopa de caracol y Guantanamera, otras veces solo cantamos, como cuando intepretaron Duerme negrito y Te recuerdo amanda . Y yo, en otros casos, ni canté ni bailé, solo dejé que la carne se me pusiera de gallina al escuchar temas que me llenan de recuerdos sobre diversos elementos culturales de esa parte del mundo en la que me tocó nacer. Me imagino que lo mismo le pasó a todos los latinoamericanos que nos encontramos en ese concierto ofrecido ayer en la tarde en la Salle Malibran de ixelles.

Me parece maravillosa esta mezcla de gente de características físicas y culturas tan distintas, cantando temas que hablan de nuestras tierras, nuestra gente y nuestros modos de vida. La coral es dirigida por la brasileña María Helena Schoeps y tiene una dinámica agenda de presentaciones, lo que permite que el canto latinoamericano sea propagado en toda la capital administrativa de Europa.

En el concierto también participó el cuarteto Horizon, que primero intervino con temas de Carlos Gardel y otros autores argentinos y Brasileños, luego acompañando a la coral para darle el toque final al concierto al que asistió un público tan internacional como la coral misma.