VERSION ROOSEVELT COMARAZAMY

comarazamy_medina@hotmail.com

BRADENTON, Florida – Francisco Liriano trabajaba como un as en su penúltima apertura de la primavera, tomando pasos deliberados hacia su asignación del Día de Apertura – hasta que tuvo que salir de forma inesperada del juego de Liga de la Toronja la noche del jueves.

Liriano sufrió cierta rigidez en el músculo de la zona de la ingle izquierda durante todo el partido , y salió después que los dos últimos lanzamientos preocuparon a su receptor.

Liriano estaba trabajando en una blanqueada de cuatro hits con dos outs en la sexta entrada cuando el receptor Russell Martin pensó que el lanzamiento de Liriano en 2-1 contra Adam Jones, de los Orioles, no tuvo buena localización.

«Había estado dando en el clavo todo el partido y los dos últimos lanzamientos no salieron bien. Sé que él lo estaba sintiendo todo el partido, y yo no quería ver a mi lanzador pasando trabajo a través de una entrada en el Entrenamientos Primaveral» , dijo Martin, quien de inmediato hizo un gesto al dirigente Clint Hurdle y al entrenador atlético asistente Ben Potenziano para que salieran de la cueva.

Después de unos minutos de consulta, Liriano abandonó el campo y el juego .

«Fue sólo un poco apretado. Lo sentí en todo el partido», dijo Liriano con el muslo izquierdo envuelto en una bolsa de hielo. «Yo no quería forzarlo y empeorar. No creo que sea tan malo en absoluto. Yo no creo que sea grave. Sólo quiero asegurarme de estar listo para el Día Inaugural».

El pronóstico de Liriano dependerá en gran medida de cómo se sienta la mañana del viernes.

«Siempre hablamos con él (a lo largo del juego)», dijo Hurdle. «Los últimos dos lanzamientos que lanzó simplemente no tuvieron el mismo aspecto».

Hasta entonces, Liriano estuvo como Martin describió, en el clavo.

«Él estuvo muy bien. Tirando strikes duros, trabajo rápido», dijo Hurdle. «Se metió en una verdadera onda agradable, se asentó en la tercera entrada».

Liriano terminó haciendo 76 lanzamientos, y su objetivo era de 85. Así que, aparte de la abrupta salida, el afinamiento fue todo como se programó. Si el problema de la ingle interrumpe su camino hacia la temporada eso se determinará pronto.

Furcal todavía fuera

JUPITER Miami Herald- Rafael Furcal dice que piensa q ue estyará listo para el Día de Apertura. Pero su lastimado muslo izquierdo continúa siendo un obstáculo y los Marlins tienen un plan B que sería manejar el tiempo en la intermedia entre Derek Dietrich y Donovan Solano.

Furcal dijo ayer jueves que siente su pierna mejor, pero todavía no sabe cuando cuando estará disponible para regresar a la acción de juego. Dijo que posiblemente jugará un partido de liga menor en el fin de semana y bateará en cada entrada como un bateador designado.

Machado incierto

Todavía no hay una fecha definida de cuando el antesalista Manny Machado participará en un partido en esta primavera, pero los Orioles tienen la confianza de que está en el camino correcto de su operación en la rodilla izquierda.

El manager Buck Showalter dijo que el trainer Richie Bancells recibió palabras del cirujano Neal ElAttrache que chequeó a el jueves en la tarde.

“Nada ha cambiado, pero hay buenas noticias que escuchar de nuestro cuerpo de entrenamiento”, dijo Showalter.