CHICAGO (AP) Manny Ramírez ayudó a los Medias Rojas de Boston a ganar la Serie Mundial en 2004 y 2007. El impulsó a los Dodgers de Los Angeles al título del Oeste de la Liga Nacional hace dos años con una estelar racha en el plato.

Los Medias Blancas de Chicago están esperando que le quede un impulso más para ir a playoffs.

Se espera que Ramírez se una a los Medias Blancas este lunes, dando a los desfallecientes contendores de los playoffs un gran empuje en una gira clave de 10 juegos.

Una persona familiar con la situación dijo a Prensa Asociada el domingo en la noche que Chicago estaba cerca de adquirir al toletero desde L.A. La persona, que habló en condición de anonimato porque los detalles aún se estaban trabajando, esperaba que el negocio se completara el lunes, pero si era un canje o un reclamo estaba por determinarse.

Los Medias Blancas esperaban que Ramírez se energice con un cambio de escenario y les pueda dar un impulso similar al que aportó cuando fue adquirido por los Dodgers en 2008. Los Angeles consiguió a Ramírez en la fecha límite de canjes en esa campaña, y él bateó .396 con 17 jonrones en 53 juegos para liderar el equipo a la post temporada.