ST. PETERSBURG, Fla. La frustración se veía en los ojos del mánager de los Angeles Angels, Mike Scioscia, quien tras ver a su equipo desperdiciar oportunidad tras oportunidad de anotar carreras, fue claro y conciso.

«No estamos ejecutando. Tenemos a muchos jugadores, veteranos y jóvenes que no están ejecutando y eso no es aceptable», dijo Scioscia, visiblemente molesto, minutos después de que los Angelinos cayeran, 3-2, ante los Tampa Bay Rays el miércoles en el Tropicana Field.

La sequía ofensiva de los Angelinos está comenzando a preocupar al dirigente, quien ahora ve a su equipo en un hoyo en la División Oeste de la Liga Americana ya que su derrota del miércoles puso su récord en 6-12.

Lo más frustrante para Scioscia es que «nuestros lanzadores están haciendo el trabajo, pero los bateadores no están haciendo los ajustes».

«Esos son errores fundamentales. Hay que mover ese corredor a tercera y no lo hicimos», dijo Scioscia. «Esos son errores de ejecución. No podemos echarle azúcar a la realidad. No estamos ejecutando y no estamos apoyando a nuestros lanzadores».Otro aspecto que ha sido la constante para los Angelinos es la falta de producción de Albert Pujols, cuya racha de turnos sin hits se extendió a 19 aunque por primera vez en tres partidos, logró llegar a primera base mediante una base por bolas.

Asimismo, Pujols aún no ha logrado conectar un jonrón en uniforme de los Angelinos y extendió su racha de turnos sin sacarla del parque a 73, la quinta más larga de su carrera ya que en el 2007 estuvo 75 turnos entre cuadrangular y cuadrangular.