Texas, Estados unidos.- El toletero suspendido Nelson Cruz, de los Rangers, viajará hoy a su casa en la República Dominicana, donde entrenará antes de regresar a Texas más adelante este mismo mes.

El estelar jardinero derecho pasará unos 12 días en su país, dijo Jon Daniels, gerente general de los Rangers.

Cruz cuenta con un gimnasio en la casa y el equipo posee un complejo de entrenamiento que el toletero visitará.

Fue suspendido los últimos 50 partidos de la temporada regular tras la investigación de las Grandes Ligas a una clínica de la Florida acusada de distribuir sustancias prohibidas para mejorar el desempeño. Es uno de 13 peloteros que enfrentaron medidas disciplinarias la semana pasada.

Daniels dijo el martes que no se ha tomado una decisión en torno a la posibilidad de que Cruz juegue en la postemporada si los Rangers, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, llegan a los playoffs por cuarta campaña al hilo.

«Nuestro objetivo en estos momentos es sólo, como siempre, conservar abiertas todas nuestras opciones», dijo Danie