Los nombres propios de lugares geográficos se escriben con mayúscula inicial. Si el nombre de país, ciudad, pueblo, o el lugar de que se trate, incluye un artículo, este irá también en mayúscula. Ejemplo: El Salvador, La Paz, La Vega, Los Ángeles, Los Algodones, Las Yayas o El Caimito.
Se suele mencionar a algunos países y ciudades anteponiendo un artículo (el o la) a su nombre, sin que esa partícula forme parte del mismo. En esos casos el artículo se escribirá con minúscula. Ejemplos: la República Dominicana, los Estados Unidos de América, el Perú, la Florida.
Los nombres de lugar, como de accidentes geográficos, suelen acompañarse de un sustantivo genérico que en unos casos es parte de la expresión denominativa. Si fuera parte del nombre, se escribirá con mayúscula inicial: Puerto Plata, Ciudad del Cabo, Mar del Plata, Ciudad Bolívar, Ciudad del Vaticano, Sierra Nevada, Villa Trina, Villa Altagracia.
Debe respetarse la mayúscula a los nombres propios geográficos que han incorporado un sustantivo genérico como parte inherente. Tales son los casos de: Sierra Morena, Playa Girón, las Montañas Rocosas, la Selva Negra, Costa de Marfil o Puerto Escondido.
En las expresiones citadas las palabras puerto, playa, montaña, ciudad, mar, sierra y villa, que son sustantivos comunes, han sido usadas como parte de la denominación de esos lugares y por tanto se escribirán con mayúscula. Pero si se tratara del puerto de Santo Domingo, puerto de Haina, la ciudad de Santiago, la sierra de Baoruco o la villa de San Carlos esos vocablos siguieran siendo comunes.
Igualmente no se necesita la mayúscula en la primera palabra de las siguientes denominaciones: mar Caribe, cordillera Oriental, bahía de Samaná, río Ozama, canal de la Mona, río Higuamo, canal de la Mancha, isla Saona, islas Malvinas, océano Atlántico, mar Rojo, mar Mediterráneo, canal de Panamá, cordillera de los Andes o pico Duarte.
Las palabras o expresiones que nombran zonas del mundo llevarán mayúscula inicial: Oriente, Occidente, Cono Sur, Europa, América Latina o Europa del Este. Pero no incluye a denominaciones relativas a parámetros no estrictamente geográficos como: países desarrollados, países del tercer mundo, países del primer mundo o la zona euro. Como se ve en los ejemplos, todas estas expresiones no precisan mayúsculas.
Un detalle a tomar en cuenta: cuando un nombre de lugar se generaliza para atribuir sus cualidades a otro, no necesita mayúscula, pues actúa como nombre común. Ejemplo: Haré de de Santo Domingo un nueva york chiquito. Haré en Samaná una nueva mónaco. La zona colonial se convierte en una sodoma.
Los sustantivos barrio, ensanche, urbanización, residencial, edificio, calle, avenida, departamento, carretera, como palabras comunes que son, se escribirán con minúscula, aunque el nombre específico de la localidad lleve mayúscula, como tiene que ser. Ejemplo: 1-En la calle Marcos del Rosario del ensanche Los Minas. 2- Estoy en avenida Duarte con calle Diego Velázquez, barrio Capotillo. 3-Ella vive en el apartamento 2-B, del edificio GM, en el sector Engombe cerca de la carretera 6 de Noviembre. Por hoy basta.