FORT LAUDERDALE, Florid– Félix Pie arribó al Entrenamiento Primaveral el martes, seis días retrasado y quizás corto por unos cuantos turnos al bate de un trabajo como regular. Los Orioles adquirieron al jardinero izquierdo con la esperanza de que ganaría un puesto de abridor, pero problemas de visado podrían haberlo echado atrás en la batalla por tiempo de juego.

Pie, un nativo de la República Dominicana, no fue capaz de salir de su tierra natal a tiempo para reportarse con el resto de jugadores de posición. La situación fue corregida cuando los Orioles enviaron un ejecutivo a Dominicana para trabajar con el consulado Americano, y Pie llegó a Fort Lauderdale el martes temprano.

Yo fui cambiado, así que quería llegar aquí temprano, dijo Pie. Pero como había dicho, yo no sé lo que pasó. Es frustrante lo que me pasó. Pero ahora estoy aquí. He olvidado el pasado. Estoy listo para jugar.

El dirigente Dave Trembley, quien previamente dijo que Pie sería su regular, estaba diciendo algo completamente diferente el martes. Trembley admitió que los Orioles todavía le van a dar a Pie todas las oportunidades de ganar turnos al bate, pero no le dio un paso libre hacia el puesto regular en el bosque izquierdo.

Me gustaría verlo primero, dijo Trembley. Obviamente, él fue adquirido porque tiene espacio para mejorar. Pero va a tener una oportunidad, igual que un montón de otros tipos que van a recibir una oportunidad.