ALBUQUERQUE. Recientemente se ha estado hablando sobre si las piernas de Manny Ramírez están lo suficientemente en forma para regresar a la acción con los Dodgers.

La respuesta no tardó mucho en llegar. Manny sacó un roletazo y recibió pasaporte, quedando de 3-0 en tres turnos oficiales durante sus dos partidos de preparación en Albuquerque con el equipo de Triple-A de los Dodgers. El dominicano también corrió para atrapar un elevado y fildeó un batazo que se estrelló contra la barda del jardín izquierdo. Manny se encuentra en un periodo de preparación en las menores esta semana luego de ser suspendido por 50 partidos por violar las reglas del uso de sustancias prohibidas de Grandes Ligas.

«No he jugado por tres meses», dijo Ramírez. «Tengo que estar listo. No es lo mismo cuando estás en los jardines parado. Ustedes me vieron, corrí algo. También hice swings. Pero no es lo mismo jugar un partido de sólo cuatro entradas». El primer bate de Nashville, Jason Bourgeois, conectó un elevado al jardín izquierdo en una noche lluviosa y Ramírez pedaleó hacia atrás y logró hacer la atrapada con relativa facilidad mientras los aficionados en Albuquerque coreaban la jugada.

Cuando Manny abrió la entrada por Albuquerque, recibió un boleto en cuatro lanzamientos del derecho de Nashville Tim Dillard – generando un fuerte abucheo en todo el estadio.