El Nacional
NUEVA YORK.- El no está lastimado, pero los Nacionales no entienden por qué el derecho Daniel Cabrera non está tirando con la misma velocidad que cuando estaba con los Orioles.

Cabrera, cuya bola rápida es con frecuencia cronometrada en las altas 80 a las bajas 90, está tratando de ser perfecto en la loma. El jugador de 27 años le dijo al dirigente Manny Acta y al coach de pitcheo Randy St. Claire, que estaba trabajando en disminuir sus bases por bolas en relación con los años previos. El promedió 95 bases por bolas en las pasadas cinco campañas.

Pero Acta y St. Claire le explicaron a Cabrera que él no debería preocuparse por las transferencias. Simplemente que lance gas. En la temporada, Cabrera tiene siete ponches y 12 bases por bolas en 18.1 episodios.

Estamos tratando de encontrar de donde viene eso exactamente, lo que él está tratando de hacer, dijo Acta. El nos indicó que está tratando de lanzar más strikes. Pero el hecho es que aún está en el lado descontrolado, y la velocidad no es la misma. Randy está tratando de trabajar con él y convencerlo de regresar a ser el de antes y soltar la pelota, porque él va a ser más efectivo lanzando en las medianas 90 como acostumbraba hacerlo. A comienzos de este mes, St.Claire dijo que declinó hablarle a Cabrera acerca de sus totales de bases por bolas.

No le he mencionado una sola cosa a él acerca de bases por bolas, porque, para mí, esa no es una preocupación, dijo St. Claire. Para mí, lo que quiero ver de regreso es 95, 96 mph. Así que de la única forma que va a hacer eso es siendo agresivo. Cuando lanzas 96 mph, puedes caminar a un tipo. Es difícil batear ese lanzamiento. Hay un montón de tipos que tiran a 90-91 mph.

Castillo lesionado

NUEVA YORK.- Luis Castillo, el segunda base de los Metros, fue removido del juego del lunes en la noche debido a espasmos musculares en el lado derecho de su espalda.

Castillo corrió hacia primera para batir un tiro en un hit al cuadro en su tercera aparición al plato, en el cuarto. El permaneció en el juego después de tratar de aflojar el músculo. Pero fue removido después del episodio.

Alex Cora reemplazó a Castillo. Los Metros no dieron un pronóstico acerca de Castillo.