Ediciones SM y la Academia Dominicana de la Lengua pusieron a circular anoche el nuevo Diccionario Didáctico Avanzado, durante un acto efectuado en las instalaciones de la Casa de las Academias y que contó con la asistencia de personalidades del mundo cultural dominicano.

La publicación, fue concebida para atender las necesidades lingüísticas de los ciudadanos del país.

El Diccionario, es un material práctico, que facilita la búsqueda de la información requerida, valiéndose de definiciones adecuadas a las capacidades de los alumnos del nivel Medio.

Otras de las características es que ofrece información sobre el modelo de conjugación verbal y la correcta ortografía, aclaración sobre dudas gramaticales y sobre el uso de las palabras e indicación sobre la apropiada pronunciación. Bruno Rosario Candelier, director de la Academia Dominicana de la Lengua, señaló: En este diccionario el estudiante dominicano va a encontrar, no sólo el significado de los vocablos, sino el matiz peculiar del habla criolla, la voz familiar, la jerga nativa o la expresión vinculada a nuestra idiosincrasia cultural y a nuestra historia. Es decir, aquí se enseñorean los dominicanismos de nuestro lenguaje con la misma naturalidad con que hablamos del mangú o del viejevo, del pariguayo o de la ciguapa.

El Diccionario Didáctico Avanzado es una propuesta que ofrece definiciones de palabras de reciente incorporación en nuestra lengua y locuciones del español dominicano de hoy, indicó Miguel Aguas, director editorial de Ediciones SM.

Con el objetivo de potenciar el uso del Diccionario Didáctico Avanzado, Ediciones SM desarrolló una interesante guía didáctica para el docente, de manera que pueda contar con una serie de ejercicios e indicaciones que ayudarán, sin lugar a duda, a mejorar las habilidades de los estudiantes en el aula.