PUERTO PRINCIPE. AP. – El presidente de Haití, René Preval, imploró el sábado a los donadores internacionales que coordinen mejor sus esfuerzos de ayuda tras el terremoto del martes y los exhortó a que no riñan, mientras aumentaban las señales de tensión y cuellos de botella en el aeropuerto internacional.

Esta es una situación sumamente difícil, así que debemos mantenernos tranquilos para la coordinación y no acusarnos entre nosotros, dijo.

Preval habló después que el ministro de Cooperación de Francia, Alain Joyandet, dijo a The Associated Press que había entregado una queja oficial al embajador de Estados Unidos después que oficiales norteamericanos, a cargo del aeropuerto de la capital haitiana, negaron permiso a dos aviones franceses para aterrizar.

Uno de los aviones estaba llevando un hospital de campo y el otro debía evacuar a ciudadanos franceses. Respondiendo a algunas quejas sobre el papel estadounidense, el embajador norteamericano Kenneth Merten insistió en que su país estaba en Haití para ayudar.