PITTSBURGH (Del Post Gazette). Starling Marte nació en 1988 en la República Dominicana. Pero él creció como millones de otros muchachos latinoamericanos idolatrando a Roberto Clemente, un jugador que había muerto décadas anteriores.

El apellido Clemente tiene un significado especial en Pittsburgh y es reverenciado en el país.

Clemente nació en Puerto Rico. Pero murió tratando de ayudar a otro país latinoamericano y ahora, la región completa lo tiene como suyo.

Marte y el venezolano José Tábata, jardineros de los Piratas, han hablado en el pasado acerca del honor que es usar Piratas en sus pechos, el único uniforme que Clemente usó en sus 18 temporadas en las ligas mayores. Tábata hasta tiene un 21 tatuado en su pecho.

Algunos amigos mayores que Marte ayudaron a enseñarle acerca de Clemente, su trabajo fuera del campo y su éxito dentro del mismo. Algunos tan mayores como para recordar que Clemente alcanzó su hit 3,000 -el hit final de su carrera- en 1972.

Fue un final muy triste, la forma en que murió por ser el tipo de jugador que fue y saber que un montón de gente no lo vería jugar más, dijo Marte a través de Luis Silverio, un consejero en las operaciones latinoamericanas de los Piratas.

Quiero tratar de ser el mejor jugador que pueda, cerca de lo que Clemente fue, dijo Marte.

Quiero hacer las pequeñas cosas que he oído que él hizo como jugador de pelota, enfatizó el criollo.