BOSTON .AP. Nick Swisher conectó el sábado un grand slam para ayudar a los Yanquis a borrar una desventaja de nueve carreras, luego agregó un doblete de dos carreras para darle a Nueva York la ventaja mientras el equipo registraba entradas consecutivas de siete carreras para vencer 15-9 a Boston y propinar a los Medias Rojas su quinta derrota consecutiva.

Un día después que el abridor de los Medias Rojas Clay Buchholz otorgó cinco cuadrangulares y los Yanquis arruinaron los festejos por el aniversario 100 del Fenway Park, Boston apaleó al abridor venezolano Freddy García durante una entrada y un tercio y tomó una ventaja de 9-0 tras cinco entradas. Pero Mark Teixeira pegó un par de jonrones, el segundo de ellos un batazo de tres carreras en una séptima entrada de siete carreras que redujo la desventaja a 9-8.

Swisher conectó un doblete de dos carreras hacia el muro del jardín central en la octava para dar una ventaja a Yanquis de 10-8. Teixeira, que se voló la barda bateando de ambos lados del plato por 13era ocasión en su carrera,

y Swisher impulsaron seis carreras cada uno.

He jugado en muchos partidos y ese puede haber sido el juego más divertido que he jugado en una serie regular, dijo Teixeira.

Por los Yankees los dominicanos Robinson Canó de 4-1 con dos anotadas

y Eduardo Núñez de 4-3 con dos anotadas.

Por los Medias Rojas, Adrián González de 5-1 con una anotada y una impulsada. David Ortiz de 4-4 una anotada y una producida recibió una transferencia. Ortiz tiene 32-17 con 10 remolcadas en la estancia en la casa.