NEW YORK.- Los Mets anunciarán que no volverán para el 2011 ni el gerente general Omar Minaya ni el manager Jerry Manuel, según informó Jon Heyman de SI.com.

Se espera que el equipo haga el anuncio de los despidos de ambos antes de que comiencen los playoffs el miércoles. Afirmó Heyman que por ahora los Mets no tienen en la mira los sustitutos del dominicano Minaya y Manuel.

Manuel tiene una opción de contrato para la próxima temporada que no será ejercida por los Mets, mientras que Minaya, a quien le quedan dos años de contrato con el club, podría optar por aceptar otro puesto dentro de la organización.

El quisqueyano, que devenga un salario superior a $1 millón anualmente, está bajo contrato con los Mets hasta la temporada del 2012, con opciones del club para 2013 y 2014. La porción restante en su contrato es lo que aumenta las probabilidades de que Minaya permanezca dentro de la organización aún cuando fuera separado de la gerencia general.

Bajo la dirección de Minaya, los Mets terminaron con marcas positivas por cuatro años consecutivos y alcanzaron a jugar en la serie de campeonato de la Liga Nacional en 2006, pero se desplomaron al punto de caer por debajo de .500 en sus primeras dos temporadas en su nuevo estadio, Citi Field, que costó unos $800 millones.

Los Mets, que pagaron $134,4 millones en salarios a sus jugadores, la quinta nómina más cara del béisbol, fallaron en alcanzar la postemporada por cuarto año consecutivo. El equipo de Queens cierra la temporada en casa con una serie de tres juegos contra Washington.