¿Cuál es el origen del termino ‘Blockbuster’?
Como amantes y aficionados al cine, todos hemos escuchado alguna vez la expresión en inglés, ‘blockbuster’ que se usa para referirse a aquellas películas de grandes presupuestos, que son un éxito arrollador e indiscutible en la taquilla.
Sin embargo, ¿saben ustedes el origen del término? Aunque hoy es motivo de fervor y alegría, en cuanto
referencia al mundo del cine, lo cierto es que los orígenes del vocablo se remontan a la Segunda Guerra
Mundial, y tienen una connotación oscura y trágica.
De acuerdo con una publicación reciente de la revista Time, el término apareció por primera vez en sus
páginas, el 29 de noviembre de 1942, en un artículo que describía el bombardeo Aliado de zonas industriales en la Italia fascista de Mussolini.
Unas poderosas bombas usadas por la Fuerza Aérea Real Británica que tenían la capacidad de destruir bloques o manzanas enteras, eran denominadas por los alemanes “blockbusters”, como una forma de describir ‘una explosión enorme que destruía un bloque completo’.
Como consecuencia, y debido al frecuente uso de la expresión en los reportes de noticias sobre los ataques aéreos Aliados, la palabra como ha de suponerse, fue incorporada al léxico de los norteamericanos, como metáfora de algo monumental, ruidoso y explosivo.
Eventualmente, el uso de la expresión comenzó a reflejarse también en otras áreas de la vida diaria, y fue así como la palabra ‘blockbuster’, según relata Time, fue usada para describir noticias sorprendentes de último minuto.
Al año siguiente, en 1943, en la edición de mayo de la revista, el término ‘Blockbuster’ fue aplicado, probablemente, por primera vez en referencia a una película, pero contrario a como sucede ahora que se reserva a aquellos super éxitos del año, la cita en aquel entonces estaba dirigida a resaltar el contenido de un film.
“La adaptación del ‘best-selling’ Mission to Moscow, del antiguo embajador Joseph E. Davies fue audaz en extremo, a tal punto que los críticos la han considerado ‘tan explosiva como un blockbuster”.
Según el historiador Shelldon Hall, los primeros usos de la palabra ‘Blockbuster’ en el cine corresponder
al articulo aparecido en el British Daily Mirror, el 22 de diciembre de 1950, sobre la película de Cecil B
DeMille Samson and Delilah (1949), que predecía que el film seria un “box office blockbuster”, cuando
se estrenara en Inglaterra.

