ATLANTA (AP).- El receptor panameño Carlos Ruiz fue excluido de la alineación para el duelo del sábado en Atlanta, a fin de darle tiempo de recuperarse de una torcedura en la muñeca izquierda.

Ruiz, quien considera que podría perderse un par de días en la receptoría, abandonó el duelo del viernes, que los Filis de Filadelfia ganaron por 9-4 a los Bravos, luego de sacar a Matt Díaz en una jugada frente al plato.

Me duele un poco, dijo el catcher de los Filis. Sentí que se me dobló un poco. No tengo problemas para cachar, creo que podría jugar así, pero ayer, después de esa jugada, pensé: No creo que pueda seguir. Paul Bako reemplazó a Ruiz.

En tanto, el manager de los Filis, Charlie Manuel, consideró que el relevista puertorriqueño J.C. Romero, quien está en la lista de los lesionados desde el 23 de julio por un tirón en el brazo izquierdo, necesitará cumplir una aparición de prueba, antes de volver con el primer equipo.

Creo que sería pedirle demasiado. No creo que esté listo para eso y creo que mejor lanzará en otra parte, dijo Manuel.