TORONTO, AP. El dominicano Iván Nova terminó con una racha de cinco aperturas sin victoria, mientras que Casey McGehee pegó cuadrangular de tres carreras para que los Yankees de Nueva York vencieran el sábado 5-2 a los Azulejos de Toronto.

Derek Jeter conectó dos imparables, con lo que llegó a 150 con lo que lidera en la Liga Americana y se une con Hank Aaron como los únicos jugadores que han pegado 150 hits en 17 temporadas consecutivas.

Rajai Davis bateó dos imparables y anotó dos veces, aunque no fue suficiente, mientras que Toronto llega a su quinta derrota consecutiva y la 11ra en 13 partidos.

Nova llegó al partido 0-3 con un promedio de 8.36 en carreras limpias permitidas en cinco visitas a la lomita desde que venció a Boston el 8 de julio, pero salió afilado frente a unos Azulejos mermados por las lesiones, sacando en orden a los primeros nueve bateadores hasta que Davis pegó su sencillo para abrir la cuarta entrada.

Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 4-0.

Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación 3-2 con dos carreras impulsadas.

Sabathia lesionado

TORONTO, .AP. El pitcher zurdo de los Yanquis de Nueva York CC Sabathia fue colocado en la lista de inhabilitados por 15 días debido a inflamación y dolor en el codo de lanzar.

El manager Joe Girardi anunció la decisión después de que su equipo derrotó a los Azulejos de Toronto el sábado, registrando su cuarta victoria consecutiva. No se anunció el cambio correspondiente en la nómina ni al abridor para el juego del lunes contra Texas.

Sabathia, con marca de 12-3 y promedio de carreras limpias admitidas de 3.56, se perdió 18 juegos al inicio de la temporada debido a tirantez en la ingle izquierda.

Girardi señaló que Sabathia, sintió rigidez después de su apertura del 3 de agosto contra los Marineros de Seattle, pero un examen de resonancia magnética no reveló lesión alguna.