NUEVA YORK (Del NY Daily News). Diez minutos antes de la nueve de la mañana, José Reyes llegó solo al camerino de los Metros.

Reyes tenía un plan para la carrera de bateo y se lo presentó al dirigente Terry Collins. Antes del juego le dije, si me voy de 1-1, me sacas del juego, Reyes explicó cuando terminó el partido.

El abrió el cierre del primero con un toque de hit para aumentar su promedio a .337, Entonces, Justin Turner, salió de la cueva a correr como emergente. Ryan Braun, de Milwaukee, se fue de 4-0 y terminó en .332.

Algunos en la concurrencia abuchearon, mientras otros vitorearon a Reyes. La confusión reinó. Las rechiflas fueron más fuertes al final del episodio, pero muchos en la concurrencia cantaban Por favor, quédate José, en el noveno.

Braun declinó criticar a Reyes, diciendo en Milwaukee: Yo respeto su decisión que él tomó, y al final él lo que hizo fue dejarme la puerta abierta.

Reyes dijo: Fue algo difícil. Yo quería quedarme jugando, pero ellos también tienen que entender, lo que estaba pasando. Ellos tienen también que sentirse contentos si gano el título de bateo. Yo hago eso por el equipo, por los fanáticos. Porque como dije, ellos son los que me han apoyado todo el tiempo.

David Wright defendió a su amigo de largo tiempo. No veo que sea una cosa tan grande, dijo Wright. Usyed tiene todas esas apariciones al plato, no creo que sea justo criticar porque no toma otro turno.