CINCINNATI .AP. El manager de los Miami Marlins, el venezolano Ozzie Guillén, se disculpó el sábado por decirle a una revista que él adora a Fidel Castro, un comentario que provocó que el equipo emitiera un comunicado para criticar al dictador cubano.

Guillén le dijo a la revista Time que él adora a Castro y lo respeta por mantenerse en el poder por tanto tiempo. Cuando Guillén leyó sus comentarios el viernes, dijo que se sintió enfermo por que sabía cómo iban a reaccionar las personas.

Guillén convocó a los periodistas que escriben sobre el equipo para una reunión a puerta cerrada antes del juego del sábado contra los Rojos de Cincinnati y se disculpó.

Me disculparé si herí los sentimientos de alguien, o los pensamientos de alguien, le dijo Guillén a los periodistas. «Quiero que sepan que estoy 100% en contra -lo repito de nuevo- de la manera en que este hombre ha estado tratando a las personas durante los últimos 60 años.

En respuesta al artículo de la revista, los Marlins divulgaron un comunicado en que sostienen que no hay nada que respetar acerca de Castro.

El es un dictador brutal que ha causado inimaginable dolor por más de 50 años. Vivimos en una comunidad llena de víctimas de esta dictadura, y la gente en Cuba sigue sufriendo hoy.

No es la primera ocasión en que el venezolano Guillén ha hecho comentarios fuertes sobre un líder controvertido. Durante su primera conferencia de prensa como manager de los Marlins en septiembre, se irritó ante la sugerencia de que apoyaba al presidente venezolano Hugo Chávez.