WASHINGTON, AP .- El presidente Barack Obama presionó el sábado nuevamente al Senado para que confirme con rapidez a Sonia Sotomayor como juez de la Corte Suprema y expresó su confianza de que los esfuerzos para torpedear su nominación fracasarán, pese a un escrutinio intensificado.

Estoy seguro que ella es la opción correcta, dijo Obama en su mensaje semanal por radio y la internet, en el cual regañó a los críticos que, dijo, están distorsionando sus antecedentes y declaraciones.

Eso incluye un comentario de Sotomayor, de 2001, en el cual dijo que una juez hispana con frecuencia llega a mejores decisiones que un juez blanco. Con el Senado a punto de reanudar sus deliberaciones luego de una semana de receso, Obama dijo tener esperanzas de que el proceso de confirmación comience sin demoras.

El presidente espera que Sotomayor llegue a la Corte Suprema cuando el máximo tribunal de Justicia de Estados Unidos inicie un nuevo término en octubre. Entretanto, Obama dijo que espera una evaluación rigurosa de la nominada. Al mismo tiempo, cuestionó las posiciones políticas … e ideológicas que han empantanado antes este proceso y al Congreso.

También criticó a algunos en Washington que intentan jugar sus juegos políticos habituales, extrayendo algunos comentarios fuera de contexto para dibujar una imagen distorsionada de los antecedentes de la juez Sotomayor.

El presidente dijo tener confianza en que esos esfuerzos fracasarán, pues el récord de Sotomayor en sus 17 años en la judicatura habla más fuerte que cualquier ataque. Uno de los comentarios de Sotomayor que más han usado sus críticos en días recientes es uno ofrecido durante una conferencia en el 2001.

En esa ocasión, la juez dijo que una mujer latina inteligente, con la riqueza de sus experiencias, con frecuencia alcanzará una conclusión mejor que un hombre blanco que no ha vivido esa vida.

Eso ha hecho que críticos conservadores hayan expresado sus temores de que Sotomayor no se basará en las leyes para adoptar decisiones, sino en su experiencia personal, en su etnia y en su sexo.