HOUSTON, (BSW) – El directorio de Schlumberger Limited (NYSE:SLB) anunció hoy un dividendo trimestral de 0,40USD por acción de las acciones ordinarias en circulación.

El dividendo es pagadero, el 9 de enero de 2015, a los accionistas registrados a la hora del cierre de las operaciones del mercado del 3 de diciembre de 2014. Acerca de Schlumberger Schlumberger es el proveedor mundial líder de soluciones de tecnología, gestión de proyectos integrados e información para clientes del sector de petróleo y gas en todo el mundo.

Con aproximadamente 126 000 empleados, de más de 140 nacionalidades, y operaciones en más de 85 países, Schlumberger ofrece la mayor gama de productos y servicios del sector, desde la exploración hasta la producción.

Schlumberger Limited tiene sus sedes en París, Houston, Londres y en La Haya, e informó ingresos de sus operaciones continuas por 45 270 millones de USD en 2013.

Para obtener más información, visitewww.slb.com. El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacto Schlumberger Limited Simon Farrant, vicepresidente de Relaciones con los inversores Joy V. Domingo, gerente de Relaciones con los inversores Oficina + 1 (713) 375-3535 investor-relationsúslb.com

Este no es material editorial de AFP, y la AFP no se responsabiliza por la exactitud de su contenido. En caso de dudas sírvase contactar a la persona mencionada en el texto del comunicado. Fin del comunicado de prensa de Business Wire Comunicado-Prensa-BSW BSW

MIAMI, 16 Oct 2014 (AFP) – El antiguo dueño de una clínica en Miami se declaró culpable este jueves de haber suministrado sustancias prohibidas a deportistas, entre ellos jugadores de las Grandes Ligas de béisbol como la estrella de origen dominicano Alex Rodríguez, informó el Departamento de Justicia.

Anthony Bosch, de 51 años, quien fuera fundador y dueño de la ahora clausurada clínica Biogénesis en Miami, Florida (sureste de EEUU), se declaró culpable de haber conspirado para distribuir testostorena, una hormona para formar músculos prohibida en los deportes, informó el Departamento en un comunicado.

Bosch, quien se hacía pasar por médico al hacerse llamar «Dr. T», fue uno de los testigos principales que llevó a la suspensión el año pasado de 14 jugadores de béisbol, entre ellos el mejor pagado y ficha principal de los Yankees de Nueva York, el toletero Rodríguez.

Desde octubre de 2008 hasta 2013, Bosch ofreció testosterona y otras sustancias estimulantes a atletas, pero no solo profesionales, sino a estudiantes universitarios y de liceo, y muchas veces se las administraba sin una consulta médica, según documentos divulgados por el Departamento.

«Dopar a niños es inaceptable. El mensaje es claro: hacer trampa no funciona e individuos como Bosch, que distribuyen drogas estimulantes a atletas y, peor aún, a niños, serán responsabilizados por sus acciones», dijo el fiscal Wifredo Ferrer.

Bosch fue dejado en libertad bajo fianza hasta que reciba su condena el 18 de diciembre, pero deberá ingresar a una clínica de desintoxicación para tratarse una adicción a la cocaína. Podría ser condenado hasta 10 años de cárcel, pero probablemente la pena sea menor teniendo en cuenta su colaboración en el escándalo de los dopajes. Por ese caso, Alex Rodríguez recibió la suspensión más larga de la historia de las Grandes Ligas, 162 partidos, lo que le dejó sin jugar en la temporada actual. du/ol EEUU-justicia-béisbol–dopaje-GLigas-USA AFP