ARLINGTON, Texas (Del NY Post).- José Reyes ha acarreado a los Metros toda la temporada, pero ayer puede haber sido su juego más completo del 2011.

El torpedero finalizó de 5-4, incluyendo un triple, una empujada y una base robada en la victoria 8-5 de los Metros sobre los Vigilantes, pero su mayor contribución probablemente vino en la defensa.

Los Vigilantes tenían las bases llenas y lideraban 2-1 en el primer episodio cuando Reyes se tiró de cabeza para detener un cañonazo de Taylor Teagarden y luego tiró a segunda para el out forzado que puso fin al episodio.

Ese episodio pudo haber sido mucho peor si él no hace esa jugada, dijo el lanzador Dillon Gee. El realmente me salvó ahí.

Reyes indicó que su jugada fue un acto reflejo ante el roletazo conectado con fuerza.

El conectó esa bona bien duro, y yo tuve suerte de encontrarla en mi guante, dijo Reyes.

Ese era un episodio grande para ellos, así que fue una jugada enorme.

Gee (8-1) dejó atrás un comienzo titubeante después de su única derrota en la temporada. En su primera aparición contra los Rangers, toleró tres carreras y ocho inatrapables con dos bases por bolas.

Reyes marcó el comienzo de la derrota de Derek Holland (6-3) con la primera anotación del partido en la primera entrada. El dominicano se embasó con un hit de cuadro, se robó la segunda, llegó a tercera con un elevado de out y anotó con un pasbol.

Los Rangers congestionaron las bases con dos outs en la primera, pero Reyes realizó un jugada formidable al atrapar un fuerte rodado de Taylor Teagarden y forzar el out final en segunda base, con lo cual limitó el daño.

«Habría sido muy grave si no logra esa jugada», dijo Gee. «De hecho me salvó».

En el segundo capítulo, el también quisqueyano Ronny Paulino anotó desde la antesala cuando su compatriota, el tercera base Adrián Beltré, cometió un error con un lanzamiento descontrolado al plato, luego de fildear un rodado del puertorriqueño Angel Pagán.

En el mismo inning, Reyes bateó un sencillo productor y el boricua Carlos Beltrán conectó uno de dos vueltas para poner adelante a los Mets por 5-2.

El manager de los Rangers, Ron Washington, y el campocorto venezolano Elvis Andrus, que estaba lesionado, fueron expulsados en la parte alta de la sexta entrada por el umpire central Andy Fletcher.

EN NÚMERO

5-4

Bateó

José Reyes, con tres anotadas y una empujada, en el triunfo de los Mets.