CHICAGO. Antes de cada juego, los dominicanos Alfonso Soriano y Starlin Castro van a la jaula de bateo juntos. No importa si es en casa o en la ruta, llueva o brille el sol. La única vez que están separados es cuando uno de ellos no está en la alineación, y Castro no ha tenido muchos días libres.

No le digo lo que tiene que hacer pero siempre lo animo a que vayamos a la jaula, declaró Soriano antes del cierre de la serie de Chicago ante Cincinnati. En ocasiones se siente cansado. Tenemos una buena rutina. Le digo que si está en el lineup tiene que ir. Tiene que trabajar con Rudy Jaramillo y trabajar en su preparación.

Lo que sea que estén haciendo, está rindiendo dividendos. Castró que bateó de 5-2 con un jonrón y un sencillo en el tercer juego de la serie de los Cachorros contra los Rojos, terminó la serie encabezando la Liga Nacional en imparables con 150 en 112 encuentros. Ya superó su total de 139 que alcanzó en 125 compromisos en el 2010. El torpedero solamente se ha perdido tres compromisos en lo que va de esta temporada.

Estoy bien contento por él, expresó Soriano acerca del campocorto de 21 años. Es su primera campaña completa en la liga, y podría llegar a los 200 hits. Es difícil para un pelotero — en su primer año, es posible que tenga éxito porque los lanzadores no lo conocen. En su segunda temporada, los pitchers en la liga ya lo conocen, pero ha hecho los ajustes y hace lo necesario para poner la pelota en juego, y por eso es el líder en hits.

El capataz de los Cachorros, Mike Quade, estuvo a punto de darle un día libre a Castro el domingo, pero recapacitó. El paracorto tiene 19 partidos con al menos tres indiscutibles, la mayor cantidad en el Viejo Circuito, y tiene 44 juegos con más de un imparable. Tras el último choque de la serie contra los Rojos, tiene una racha de ocho juegos con al menos un hit en el que ha bateado de 37-18 (.486).

Se ha encendido, posiblemente sin mucho descanso y todavía marcha a todo motor, indicó Quade. Hay mucho béisbol por jugar, y lo observaremos de cerca por el resto de agosto y septiembre. Eso es lo que quieres ver, un muchacho que sigue trabajando fuerte durante el año, jugando con energía y que aún mantiene el éxito.