La salsa criolla en su laberinto
El Premio Soberano, desde su creación como Casandra, ha estado orientado a exaltar el arte dominicano en sus diferentes manifestaciones.

En el caso de la música se estableció el requisito que se premian las canciones y los intérpretes dominicanos.
Se ha mantenido con rigor ese requisito, enfrentando y rechazando el pedido de que se incluyan las obras de artistas de extranjeros, lo que desnaturalizaría la esencia del premio.

El reclamo viene de los cantantes de salsa, que desean les sean premiadas las adaptaciones que hacen de canciones de extranjeros popularizadas de origen en otros géneros musicales.

Ahora mismo aquí la salsa manifiesta un gran auge, pero se debate el hecho de que la mayoría son «covers» y adaptaciones de composiciones foráneos.

Los salseros defienden sus transcripciones alegando que se les hace más fácil la aceptación de los temas que graban, por el hecho de que están basadas en canciones ya conocidas que resultan más familiares al público oyente.

Y no dejan de tener razón. Es más fácil la pegada con un tema adaptado, ya conocido, que uno inédito.

La inversión que hay que hacer para grabar y promover un tema hoy día se eleva a sumas astronómicas, que muchos no están dispuesto a perder en un medio de tantas dificultades para lograr un hit.

Ese alegato se comprende, y en modo alguno se puede obligar a que cambien una fórmula que les da resultado y éxito a los salseros, aunque uno no esté de acuerdo y prefiera que se graben temas de autores criollos.
Que cada quien defienda lo suyo.

El premio, empero, debe mantenerse en los linderos y cimientos para lo que fue creado.