SAN FRANCISCO. Los Gigantes hicieron más que aumentar el lunes sus probabilidades en los años pares, cuando acordaron los términos con el lanzador derecho dominicano Johnny Cueto en un contrato que le podría garantizar $130 millones en seis años. Combinado con su firma por $90 millones de Jeff Samardzija, los Gigantes completaron un giro de […]
NUEVA YORK. Carlos Beltrán espera grandes cosas del nuevo segunda base de los Yanquis. Habiendo enfrentado a Starlin Castro, adquirido esta semana desde los Cachorros por el derecho Adam Warren, cuando estaba en la Liga Nacional, Beltrán se emocionó cuando escuchó acerca de la mudanza. “Starlin Castro es un tipo muy atlético, un tipo que […]
NASHVILLE – La pérdida de los Metros fue al parecer ganancia para los Yankees. Poco después de que Ben Zobrist acordó su contrato de cuatro años para unirse a los Cachorros, Chicago envió al jugador del cuadro Starlin Castro a los Yankees por Adam Warren y un jugador a ser nombrado más tarde, confirmó una fuente. […]
PUNTA CANA, República Dominicana – Los atletas profesionales a menudo dicen que van a seguir jugando tanto tiempo como les sea posible. Pregunten acerca de la jubilación y una réplica común es que se quedarán en uniforme hasta que alguien se lo quite. Ya sea el dinero, el estilo de vida, o la competencia, el […]
PUNTA CANA, República Dominicana (Del NY Daily News) – La Nación de los Medias Rojas probablemente no se ha olvidado de la imagen de David Ortiz llamando a David Price durante la temporada 2014, con el Big Papi declarando la «guerra» al zurdo después que Price golpeó a Ortiz en el plato. Pero ese es […]
BOSTON.- David Price, quien ha pasado la mayor parte de su carrera con los Rayos de Tampa Bay, es un lanzador con el que los Medias Rojas están muy familiarizados. Price ayudó a que los Rayos vencieron a los Medias Rojas en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2008 con una actuación […]
BOSTON (Del Boston Herald) – Tal vez algo se perdió en la traducción. O tal vez esto es sólo una re-interpretación de los hechos. En cualquier caso, parece que lo que el dominicano Hanley Ramírez dijo la semana pasada es diferente de lo que quería decir. En una entrevista en español con el veterano periodista […]
NUEVA YORK (Del NY Post). Dellin Betances tiene 28,000 seguidores de Twitter, así que es imposible detener la comidilla de que los Yankees posiblemente negocien al cerrador Andrew Miller en su intento de mejorar una rotación muy inestable. “Veo algunas de las cosas en Twitter, pero no le doy atención a los rumores”’, dijo Betances […]
BALTIMORE (Del Baltimore Sun) – En su primera temporada completa en Grandes Ligas hace dos años, Manny Machado se estableció como uno de los mejores jugadores defensivos en el juego mientras ganaba el primer Guante de Oro de su carrera. Aún así, después de ganar su segundo Guante de Oro en la noche del martes […]
KANSAS CITY. Ahora ese es el Johnny Cueto a quien los fanáticos de los Reales han llegado a amar, por lo menos el que lanza como un demonio imbatible en el Kauffman Stadium. Cueto dejó a los Metros en dos hits en nueve innings mientras los Reales rugieron en una victoria 7-1 en la noche del […]
KANSAS CITY. El Juego 1 de la Serie Mundial es una especie de gran cosa, pero el lanzador derecho de los Reales el dominicano Edinson Vólquez, preparándose para su inicio esta noch contra los Metros, se sonríe de la misma vieja manera relajada. “Es otro partido”, dijo Vólquez. “Yo no tengo que hacer nada diferente […]
NUEVA YORK (Del NY Daily News). ¿Cuánta carga de trabajo puede manejar Jeurys Familia? Eso puede llegar a ser una pregunta tan importante como cualquier otra en la determinación de un campeón de la Serie Mundial esta semana, y es probable que los Metros van a empujar el sobre para encontrar la respuesta. Siempre que lleguen […]
TORONTO.- Los Azulejos de Toronto van a la Serie de Campeonato de la Liga Americana por primera vez desde 1993, y fue uno de los mayores jonrones en la historia del equipo que los llevó allí. Un cuadrangular de tres carreras del dominicano José Bautista coronó una séptima entrada frenética y permitió a Toronto disponer de […]
NUEVA YORK. Carlos Gómez anunció su regreso a la alineación con gran estilo. Gómez, comenzando por segunda vez desde el 12 de septiembre debido a una leve lesión intercostal, abrió la cuarta entrada con un jonrón contra Masahiro Tanaka para ayudar a los Astros de Houston a vencer a los Yankees de Nueva York 3-0 en […]
