SAN LUIS .AP. Madison Bumgarner pintó de blanco a los Cardenales hasta la octava entrada y los Gigantes de San Francisco aprovecharon los errores defensivos de San Luis para imponerse el sábado 3-0 en el primer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Bumgarner impuso un récord de postemporada en las mayores al hilvanar 26 entradas y dos tercios sin admitir carrera como visitante.

El zurdo de los Gigantes mostró control absoluto durante su faena, mientras que Adam Wainwright, ganador de 20 encuentros en la campaña regular no sobrevivió siquiera a la quinta entrada por los Cardenales.

San Francisco ha ganado 12 de sus últimos 13 compromisos de postemporada, incluidos tres en fila para borrar una desventaja de 3-1 en la Serie de Campeonato de la Nacional de 2012, frente al propio San Luis.

Jake Peavy lanzará por los Gigantes el domingo, en el segundo duelo. Lance Lynn será el abridor de San Luis.

Bumgarner superó la marca de 23 entradas consecutivas sin permitir carrera en la ruta impuesta por Art Nehf de los Gigantes de Nueva York de 1921 a 1924.

Los Cardenales trataron contra el zurdo en el séptimo cuando Yadier Molina y Jon Jay dispararon sencillos corridos con un out, pero Kolten Wong falló con rodado de primera al lanzador y el emergente Tony Cruz fue ponchado para cerrar la entrada. Después de sacar dos outs en el octavo, Sergio Romo se encargó de cerrar la entrada y Santiago Casilla retiró el noveno en orden para acreditarse el salvado.

Wainwright falló por segunda salida seguida en la postemporada. Y esta vez, no hubo regreso como ocurrió en dos ocasiones contra el zurdo de los Dodgers, Clayton Kershaw en la serie divisional de la Liga Nacional.

Wainwright tuvo record de 20-9 durante la serie regular, incluyendo 5-0, 1.38 en septiembre con dos juegos completos y una blanqueada. El ha acumulado 512.2 entradas en las dos últimas temporadas, una carga de trabajo que le está pasando factura.

El derecho admitió antes del inicio de esta serie que su codo le ha molestado en el inikcio dela serie, pero insistió en que estaba bien.

En dos aperturas en octubre de este año, Wainwright ha permitido ocho carreras limpias en nueve innings. El tiene 0-4, 5.14 en sus últimas cinco salidas de postemporada.