VERSION R. COMARAZAMY

comarazamy_medina@hotmail.com

ATLANTA. Carlos Gómez estaba de vuelta en la alineación de los Cerveceros en la noche del lunes después de que la rigidez de espalda baja y un virus estomacal lo marginó durante cinco partidos la semana pasada. Él probó ambas dolencias con una sesión previa al partido en el campo abierto del Turner Field.

“Todavía está débil, pero está lo suficientemente bueno para jugar hoy”, dijo Gómez. “A veces, usted no tiene que estar al 100 por ciento para jugar, por lo que he decidido jugar hoy. Todavía está débil y aún doloroso, pero al menos he comido hoy”.

Aramis mejora

ATLANTA. El dominicano Aramis Ramírez se sentía bien después de probar la corva izquierda tensa con algo de trote ligero en los jardines en la tarde del lunes en el Turner Field.

“Está llegando el tiempo”, dijo Ramírez. “No está allí todavía, pero sólo ha pasado una semana”.

El dirigente Ron Roenicke estuvo animado por ver correr a Ramírez, pero reiteró su enfoque prudente sobre la lesión, diciendo que era pronto para determinar si estaría listo para comenzar una asignación de rehabilitación.