COMENDADOR, Elías Piña. Los comerciantes del mercado viejo cerraron sus establecimientos y todas las carpas a la vez que montaron una vigilia frente a la parroquia de aquí, en protesta por el traslado del mercado binacional para Carrizal.
Aunque en Carrizal en las primeras horas de la mañana se desarrollaba con cierta normalidad el intercambio de mercancías, el flujo de personas era escaso, debido a la renuencia de los comerciantes del mercado viejo a trasladar sus mercancías para las nuevas instalaciones.
Debido a la protesta que se escenificaron el viernes y la vigila que montaran los comerciantes desde las primeras horas de la mañana de este lunes frente a la Iglesia Católica, hay una fuerte presencia de efectivos del Ejército.
El párroco Miguel Sey, salio del templo a dialogar con los comerciantes a quienes les explicó que deben tener paciencia y buscar el diálogo con las autoridades de Salud Pública, ya que el mercado binacional que desde hace casi 20 años se viene celebran aquí, es beneficioso en términos económicos para miles de gentes, no solo de la zona, sino de otros puntos del país.
Desde las primeras horas de la madrugada de ese lunes, miles de comerciantes haitianos y haitianas cruzaron el portón, y luego de pagar sus impuestos se dirigieron a los nuevos terrenos donde por varias semanas viene operando el mercado binacional, con una fuerte vigilancia de efectivos del Ejército.
El doctor Bolívar Matos Pérez, gerente de la Regional VI de Salud Pública con asiento en San Juan, ha advertido que por ahora, bajo ninguna circunstancia permitirá que se reanude el intercambio comercian en el casco urbano de esta ciudad, debido a que se ha tendido un cordón sanitario para evitar la propagación del cólera en el país, medida que ha dado buenos resultados.
Matos Pérez ha dicho que prefiere cerrar temporalmente al mercado binacional, antes que permitir que se celebre sin control en las calles y aceras de esta ciudad.
Igual posición mantiene el general Milton de Jesús Frías Gómez, comandante de la tercera brigada del Ejercito con asiento en San Juan, quien dijo que alrededor del nuevo mercado hay una estricta vigilancia y se ha colocado un cordón.

