FORT MYERS, Florida. Fanáticos de los Medias Rojas, no tengan miedo: David Ortiz de nuevo está hidratado. Después de sentarse por una semana en los partidos de exhibición debido a síntomas similares a la gripe que lo dejaron deshidratado y dio cultivo a sus críticos, Ortiz tiene planeado un regreso a la acción en el partido del jueves, según el dirigente John Farrell, quien también dijo que el toletero ha estado lidiando con «dolor total» probablemente derivado de tener 39 años.
Ortiz no juega desde el 8 de marzo, dejándolo con 15 turnos al bate en los entrenamientos de primavera. Pero mientras la inactividad de Big Papi ha sido un gran tema de conversación allá en casa, los Medias Rojas no están preocupados.
Considere esto: Ortiz no consiguió un solo turno en los entrenamientos de primavera de hace dos años y bateó 30 jonrones. El año pasado, se perdió la última semana de entrenamientos de primavera debido a una lesión en la pantorrilla y terminó con 35 H4.
