ORLANDO, Florida,- Los Dodgers de Los Angeles están fuertemente interesados en el jardinero dominicano José Guillén, pero para un rol de tiempo parcial en el campo y bateador emergente, dijo el martes una fuente de entero crédito a ESPNdeportes.com.

Guillén fue designado el jueves para futura asignación por los Reales de Kansas City. El club tiene un plazo de 10 días, que expira el sábado, para cambiar, despedir o reintegrar al roster a su pelotero más caro.

La fuente dijo que es poco probable que Guillén acepte un rol limitado de juego y espere a tener completa libertad para explorar el mercado. Boston, San Francisco y Yankees de Nueva York son clubes que han mostrado algún tipo de interés en sus servicios.

Guillén batea .266 con 16 jonrones y 52 carreras empujadas como bateador designado esta temporada.

Guillén juega la última temporada de un contrato de $36 millones por tres años con Kansas City. Los Reales adeudan al jugador alrededor de $3,5 millones.

Vuelve y vuelve

Orlando Hernández viaja ahora en autobuses alquilados para disputar los partidos de visitante. Aquí no existen los aviones privados, los hoteles de lujo ni las comidas opíparas.

Estas son las ligas menores.

Los juegos se disputan en parques casi vacíos, e incluso un lanzador que ha ganado cuatro veces la Serie Mundial debe cargar su equipamiento. Aquí, «El Duque» es sólo un serpentinero de 44 años que trata de volver al gran escenario.