¿Qué Pasa?

Entre el cielo y tierra

Entre el cielo y tierra

Mary Leisy Hernández

Latinas en Brasil
Brasilia, Brasil.- La algarabía del latino sobresale en todos los ámbitos y en el mundo diplomático no es una excepción. Por lo menos, es lo que percibo entre un grupo de mujeres de diversos continentes que formamos parte de un chat para conversar portugués. Cada viernes nos reunimos con una creativa profesora brasileña, con el propósito de hablar lo mejor posible el idioma del país donde vivimos. Hacemos dinámicas, entretenidos ejercicios de gramática, escuchamos canciones, en fin. Es un espacio para aprender sobre la lengua y la cultura brasileña de manera entretenida.

Es un espacio abierto en el que participan esposas de representantes diplomáticos de países tan diversos como la India, Camerún, Jordania, Emiratos árabes, en fin. Entre todas las participantes la mayoría son latinas como yo y eso se quiera o no, le da un sabor muy distinto y especial al grupo. Solo hay que pensar lo diferente que comunica una persona de República Checa por ejemplo, a una de República Dominicana, Perú, Paraguai o Venezuela. No importa que la lengua en que se comunica sea la misma, cambia el tono, la intensidad, la entonación, el entusiasmo y prácticamente todo.

Yo soy feliz en este grupo que funciona como apéndice de otros grupos integrado por expatriados. Es la oportunidad de socializar con gente de diferentes culturas, de aprender y también de aportar mínimamente para una causa de bien. Cada semana, las que participamos hacemos un pequeño aporte a beneficio de un hogar de niños pobres que funciona en uno de los barrios más desposeídos de la capital de Brasil.

Cuando me toque partir de Brasil, será lindo recordar a cada una de las integrantes de este grupo. Entre ellas no solo aprendí sobre el país donde vivo, también las particularidades de cada país latinoamericano y las grandes diferencias entre europeos, árabes, africanos y otras interesantes culturas. Ojalá encontrar otros espacios tan especiales como este, cuando me toque de nuevo moverme a vivir en otras tierras. Me llevaré muy buenos recuerdos, entre ellos será inolvidable la impresión de las no latinas ante las risas y ocurrencias de las latinoamericanas que cada viernes ponemos de manifiesto la chispa de nuestra cultura.

El Nacional

Es la voz de los que no tienen voz y representa los intereses de aquellos que aportan y trabajan por edificar una gran nación