Semana

Raer y roer: parecidos y diferencias de dos verbos irregulares

Raer y roer: parecidos y diferencias de dos verbos irregulares

Nuestra  lengua  tiene su fisonomía, que se explica en su historia y evolución. Los académicos  y los usuarios profesionales se encargan de recordar y preservar ese carácter, aunque en ocasiones  el desconocimiento de algún aspecto del mismo se torne en piedra de choque para los hablantes.

Los verbos irregulares entran en esta condición chocante. Hablamos de verbos que en su conjugación varían  en su morfología, con respecto al infinitivo.  Hoy comentamos dos verbos, que de paso, son palabras parecidas y se  prestan para el mal uso.

 Raer, como caer y como traer

De acuerdo al diccionario  de  la Lengua Española, raer significa – su primera acepción-  raspar una superficie quitando pelos, sustancias adheridas o  pintura con un instrumento áspero o cortante.

Este verbo se  conjuga como caer, con una variante en  la 1ª  persona del indicativo  (raigo o rayo)  y el presente del subjuntivo (raiga o raya, raigas o rayas).

Ejemplo: a) Yo lo raigo –o rayo-  con una espátula, tú  raes con un cuchillo.

b) No quiero que raigas –o rayas- con las uñas.

El gerundio es  rayendo,  como el gerundio de caer es cayendo. Se dirá que: El muchacho está rayendo la pared. Eso, si la está raspando con algo. 

El participio de raer es  raído, como de caer caído y de traer, traído. Con el participio se forma el pasado compuesto. Ejemplo: he raído, hemos raído. Para todos los tiempos y modos, siga los modelos de caer o traer.

Roer, su propio modelo

Roer: dicho de un animal, cortar con los dientes u otros órganos bucales los alimentos. / Quitar poco a poco con los dientes a un hueso la carne que le quedó pegada.

De este verbo tenemos el adjetivo roedor (que roe). También significa que  conmueve, punza o agita el ánimo.  Roedor es también  el nombre de una orden de mamíferos caracterizados por la acción de roer. Veamos su conjugación.

Presente del indicativo

roo, roigo o royo   roemos

roes    roéis

roe    roen

Ejemplo

a) Yo roo (roigo o royo) lo que sea, dijo la rata.

b) Tú roes y jodes, le dijo el hombre.

c) La polilla también roe, contestó la rata.

d) Algunos hombres roen más que nosotras.

El modo subjuntivo  llama la atención. Vea usted:

Yo roa, roiga o roya

Tú roas, roigas o roya

Él  roa, roiga o roya

Ejemplo: Quieren que yo roa, a ti no te piden que roas;  prefiero que Herrera roa.

El gerundio de roer es royendo. Ej. Las polillas están royendo todo. El  participio  es roído. Ej: Todo está roído.

Me temo que del verbo roer  es que algunos  hablantes  han sacado el verbo “ruyir”, cuyo participio viene siendo “ruyío” , adjetivo  muy empleado para referirse a la condición económica   de una persona, cuando ésta es lamentable.

El Nacional

Es la voz de los que no tienen voz y representa los intereses de aquellos que aportan y trabajan por edificar una gran nación