Lanzador entra a nueva etapa de su carrera con la presión de aportar en competencia por división

Jake Westbrook y Fausto Carmona iniciaron las campañas del 2010 y 2011, respectivamente, como los ases en la rotación de los Indios de Cleveland donde tuvieron la encomienda de abrir el partido de apertura.

Los dos fracasaron en esos roles. Justin Masterson este año se ha constituido en el verdadero estelar en el staff de abridores de la tribu.

Sin embargo, el conjunto obtuvo a Ubaldo Jiménez, un abridor en el JE del año pasado y favorito al Cy Young en la primera parte de la estación del 2010. Esta temporada el recio tirador no se ha comportado al nivel de su jerarquía, pero cuando los Indios lo obtuvieron de los Rockies cediendo dos de sus perlas, pensaron en él como un pitcher para colocarlo al frente de la rotación, un as de esos que detienen racha, un lanzador formar un poderoso one-two con Masterson el resto del camino.

Jiménez sabe para que Cleveland lo obtuvo. Para el futuro, pero más que nada para este presente cuando exista la posibilidad real de alcanzar la fase de post-temporada. Innegable que Ubaldo tendrá presión a partir de hoy cuando debute frente a Texas en el amigable (para bateadores) Ranger Ball Park, contra una de las novenas que más batea en el negocio.

DATOS Los Cachorros barrieron una serie de cuatro juegos en Pittsburgh por primera vez en 52 añosJeff Niemann, quien tuvo 3-0, 1.06 en julio. Tratará de continuar con su gran momento cuando lance contra los AtléticosAlexi Ogando tuvo 3-0, 1.21 contra los Tigres este añoUbaldo Jiménez debutará con el uniforme de los Indios y lo hará contra los Rangers, novena que nunca antes ha enfrentado en su carreraLos Piratas han sufrido siete reveses en fila y han perdido nueve de sus últimos 10 para caer dos por debajo de .500 (54-56). Su última temporada ganadora fue el 1992 cuando conquistaron el título de la División Este, en la campaña final de Bonds, Barry Bonds, con ese clubTampa Bay lidera Las Mayores con 294 carreras en la ruta, pero es penúltimo en la casa con 177. Ah, la pelotaJuan Nicasio (4-0,1.58) en seis aperturas en el Coors Field, lanza frente a los NationalsAlbert Pujols está en posición de llegar a 30 jonrones (25) y 30 dobles (20) y sus 71 anotadas le dan ritmo para 100, pero necesita una consistencia que no ha tenido para poder batear sobre .300. De por vida su promedio es .343 en agosto y .341 en septiembre, los dos mejores meses en su carrera. Todavía no se puede apostar en su contraEmilio Bonifacio ha pegado hits en cinco juegos seguidos después de ver detenida en 26 su mejor rachaEs triste que él (Ubaldo Jiménez) se fuera, pero eso abrió una oportunidad para mí, dijo Esmir Rogers sobre el cambio de su compatriota. Rogers le ganó a Washington, tomando el puesto dejado vacanteJoel Piñeiro fue llevado al bullpen luego de permitir 22 carreras y 29 hits en sus últimos 13.1 innings en cuatro aperturas. Así es muy difícilCliff Lee, quien perdió dos juegos ante los Gigantes en la Serie Mundial, logró su quinta lechada del año contra ese club. Tiene 10 blanqueadas en su carreraJustin Masterson venció a los Medias Rojas en Fenway Park. También le había ganado el 4 de agosto del año en ese parque. Cleveland ganó seis de 10 partidos este año contra Boston…Yankees y Medias Rojas están parejos, restándoles 52 partidos a cada uno. Esta noche Boston estará en su penúltima visita a El Bronx. Los newyorkinos tienen una gira pendiente a Nueva Inglaterra 23,24 y 25 de septiembre…Bartolo Colón vs Jon Lester, CC Sabathia vs John Lackey y Freddy García vs Josh Becket serán los abridores en los tres choques del fin de semana…Jim Thome se colocó a dos jonrones de 600 cuando pegó su tercero en 16 turnos contra Dan Haren…Es viernes, señores.

HRS DOMINICANOS

José Bautista (33), Albert Pujols (25), Carlos Peña (21), Robinson Canó (18), Carlos Santana (16).

Proezas

446

Dobles

Albert Pujols dejó al inmortal Rod Carew y a Shawn Green para el puesto 97 de por vida.

Ponches

Iván Nova logró la cifra tope de su carrera en 7.2 episodios contra los White Sox.