DENVER – Fernando Tatis Jr. se convirtió en el primer jugador de la Liga Nacional en alcanzar la marca de 20 jonrones el martes por la noche en la derrota de los Padres por 8-4 en Colorado, conectando un enorme cañonazo hacia el campo opuesto sobre el primer lanzamiento que vio del derecho de los […]
El presidente Luis Abinader, junto a los ejecutivos del equipo de béisbol Marlins de la Florida, dió el primer picazo esta mañana para dejar iniciada la construcción de un nuevo complejo deportivo de esa franquicia del béisbol de Grandes Ligas. Derek Jeter, presidente del equipo, dijo que más allá desde punto de vista deportivo, será […]
Traducción por ROOSEVELT COMARAZAMYcomarazamy_medina@hotmail.com OAKLAND.- Durante las últimas dos semanas, cada uno de los cinco lanzadores abridores de los Atléticos ha participado en una mini competencia para superar a los demás. El martes por la noche, Frankie Montás mantuvo esa racha de salidas estelares. Con una bola rápida eléctrica que alcanzó un máximo de 99.4 […]
ATLANTA – Rafael Devers convirtió el hit número 500 de su carrera en uno memorable cuando conectó un jonrón de tres carreras por todo el centro en la primera entrada de la victoria de Boston sobre Atlanta el martes. Devers se convirtió en el décimo jugador en la historia de los Medias Rojas en conseguir […]
CLEVELAND.- José Ramírez ha estado antes en esta posición. El antesalista de los Indios ha desarrollado una habilidad especial para producir cuando su equipo más lo necesita. Y después de que el club recibió un golpe el lunes por la mañana, al enterarse de que el as Shane Bieber estaría fuera durante al menos unas […]
Los lesionados Trout y Buxton, ambos con un mes fuera de juego, están entre los primeros OF; eso podría variar en la próxima ronda Que Vladimir Guerrero Jr. lidere las votaciones para el Juego de Estrellas es muy merecido. Se lo está ganando con su bestial performance, además tiene estirpe y desde antes de tirar […]
BOSTON – Era obvio lo que pasaría cuando Vladimir Guerrero (Vladi Jr.) caminó tranquilamente hacia el plato en la parte alta de la novena, los Azulejos perdían 1-0, siendo él su última esperanza. Intente, por un momento, imaginarse a Guerrero conectando un rodado inofensivo a la segunda base para terminar el juego. En 2021, no […]
BOSTON – Es de esperar que la primera impresión de Franchy Cordero en Boston no sea duradera. Desde su degradación a Triple-A Worcester, el jardinero ha sido doblemente productivo como lo fue en las Grandes Ligas, en aproximadamente la mitad del tiempo. Cordero, quien fue adquirido en el intercambio que envió a Andrew Benintendi a […]
CHICAGO – Los Medias Blancas emitieron un comunicado el 14 de junio, anunciando que Eloy Jiménez recibió autorización médica para reanudar las actividades de béisbol en el complejo de los Medias Blancas en Glendale, Arizona, luego de sufrir una ruptura del tendón pectoral izquierdo al final del Entrenamiento de Primavera. Se estima que esa fase […]
Puebla (México) (EFE).- El partido entre las selecciones de República Dominicana y Venezuela inaugurará en la ciudad mexicana de Puebla el clasificatorio final de béisbol para los Juegos Olímpicos Tokio 2020. La liguilla se disputará del 22 al 26 de junio y tendrá entre los participantes a la selección de Países Bajos. “El día 22 […]
Bo Bichette, Cavan Biggio, Vlady Guerrero Jr. y Lourdes Gurriel Jr. se fueron profundo por primera vez en un mismo juego este domingo Son los “hijos de Papá”, y los Azulejos harán todo lo posible por mantener unido el Núcleo de Cuatro tiempo suficiente para volver a sacar la Serie Mundial de Estados Unidos. Bo Bichette (23 […]
OAKLAND – Antes de la séptima entrada, los últimos 11 hits de Carlos Santana habían sido sencillos. Para ser un jugador que ha construido su carrera sobre la base de la paciencia y el poder, este último ha estado en una mala racha durante las últimas semanas. Pero el primera base de los Reales […]
NUEVA YORK – Un miembro perdido del bullpen del Día Inaugural de los Metros podría estar cerca de regresar. Dellin Betances comenzó una asignación de rehabilitación de ligas menores con los Metros de St. Lucie Baja Clase-A el domingo, marcando su primera acción de juego desde su única salida de temporada regular el 7 de […]
BOSTON – Teoscar Hernández conectó un par de jonrones de tres carreras sobre el Monstruo Verde, dos de los ocho vuelacercas de Toronto, y Marcus Semien extendió su racha de hits como visitante a 26 juegos cuando los Azulejos apalearon a los Medias Rojas de Boston 18-4 el domingo. Vladimir Guerrero Jr., Bo Bichette, Lourdes […]
CHICAGO – Una de las historias de esta temporada para los Cachorros ha sido el impacto inesperado de los jugadores pasados por alto. El derecho Tommy Nance completó un ascenso de pelota independiente a The Show y está presentando cosas que rompen el bullpen de los Cachorros. Patrick Wisdom pasó de ser un jugador viajero […]
CHICAGO – Los ingredientes no estuvieron a favor de Carlos Martínez. Venía de dos de sus peores actuaciones en la temporada, permitiendo 15 carreras limpias en esas aperturas. Estaba jugando en un lugar donde ha tenido poco éxito, con una efectividad de 5.28 en 17 juegos en el Wrigley Field entrando en el final de […]
CINCINNATI – Ahora que el jardinero Arístides Aquino está de regreso en la nómina de los Rojos después de ser activado de la lista de lesionados de 10 días el domingo, la pregunta fundamental es fácil. ¿Dónde encaja Aquino para jugar? Aquino es principalmente un jardinero de esquina, pero Cincinnati tiene dos de los mejores […]
NUEVA YORK – Hambrientos de un batazo decisivo, los Padres de San Diego consiguieron dos seguidos precisamente de los muchachos que uno esperaría. No se puede frenar a Fernando Tatis Jr. y Manny Machado para siempre. Tatis conectó un grand slam de desempate en la séptima entrada y Machado siguió con un jonrón cuando las superestrellas […]
FILADELFIA – Luis Severino tuvo que ser ayudado a salir del campo en la segunda entrada de su inicio de rehabilitación el sábado con una aparente lesión en el pie. El derecho, que regresaba de la cirugía Tommy John del año pasado, dejó el juego mientras lanzaba para Hudson Valley High-A contra los Ciclones […]
LOS ÁNGELES – Los Dodgers llevaron a cabo el viernes su primera noche de fuegos artificiales en el estadio desde 2019, pero fue la ofensiva de Los Ángeles la que se robó el espectáculo con cinco jonrones en la victoria por 12-1 sobre los Vigilantes en el Dodger Stadium. La mayor parte del daño […]
SANTIAGO. Quilvio Hernández Casanova fue reelecto presidente del Consejo Directivo de las Águilas Cibaeñas S.A.S, durante la asamblea anual de la compañía, realizada al mediodía de este viernes en el salón de conferencia de su domicilio social, el Estadio Cibao. Le acompañarán los presidentes Ad-Vitam, Winston “Chilote” Llenas, José A. Vega Imbert, Reynaldo “Papi” Bisonó […]
